Traducción de la letra de la canción Lord of the Lost and Lonely - Michael Schenker, Doogie White, Wayne Findlay

Lord of the Lost and Lonely (original)

Licking my lips and the lights are shining
Ice cold wind chills me to the bone
Feeling the heat from the fire in her eyes.
Gotta get home before the night comes crawling
Don’t want to hear all the spirits call my name.
Can you feel the bitter change?
I hear his song upon the wind
I am the lord of the lost and lonely I am the lord who can save
All hail the lord of the lost and lonely then you disappear
Maybe you don’t believe in magic maybe you crossed the line
I am the lord of the lost and lonely sing my lullaby.
Was it your love that brought ya too me
Heartbreaks never enough to bear
Having the need to feel it once again.
Better sneek before someone see ya
Its haunts you now and never leaves ya.
Can you taste the bitter tears?
Just leave your spirit here with me
I am the lord of the lost and lonely I am the one who can save
All hail the lord of the lost and lonely then you disappear
Maybe you don’t believe in magic maybe you crossed the line
I am the lord of the lost and lonely sing my lullaby.
Look in my eyes they’re as black as midnight
Ice cold breath sets my heart on fire
Sing my song and I’ll give you all the love
There’s a bitter sting of tears sing my song across the years.
I am the lord of the lost and lonely I am the one who can save
All hail the lord of the lost and lonely then you disappear
Maybe you don’t believe in magic maybe you crossed the line
I am the lord of the lost and lonely sing my lullaby.

(traducción)

Lamiendo mis labios y las luces brillan
El viento helado me enfría hasta los huesos
Sintiendo el calor del fuego en sus ojos.
Tengo que llegar a casa antes de que llegue la noche arrastrándose
No quiero escuchar a todos los espíritus decir mi nombre.
¿Puedes sentir el amargo cambio?
Oigo su canción sobre el viento
Soy el señor de los perdidos y solitarios Soy el señor que puede salvar
Todos saluden al señor de los perdidos y solitarios y luego desaparecerás
Tal vez no creas en la magia, tal vez te pasaste de la raya
Soy el señor de los perdidos y solitarios, canta mi canción de cuna.
¿Fue tu amor lo que te trajo también a mí?
Las angustias nunca son suficientes para soportar
Tener la necesidad de sentirlo una vez más.
Mejor sneek antes de que alguien te vea
Te persigue ahora y nunca te deja.
¿Puedes saborear las lágrimas amargas?
Solo deja tu espíritu aquí conmigo
Soy el señor de los perdidos y solitarios Soy el que puede salvar
Todos saluden al señor de los perdidos y solitarios y luego desaparecerás
Tal vez no creas en la magia, tal vez te pasaste de la raya
Soy el señor de los perdidos y solitarios, canta mi canción de cuna.
Mírame a los ojos, son tan negros como la medianoche
El aliento helado prende fuego a mi corazón
Canta mi canción y te daré todo el amor
Hay un amargo escozor de lágrimas cantando mi canción a través de los años.
Soy el señor de los perdidos y solitarios Soy el que puede salvar
Todos saluden al señor de los perdidos y solitarios y luego desaparecerás
Tal vez no creas en la magia, tal vez te pasaste de la raya
Soy el señor de los perdidos y solitarios, canta mi canción de cuna.