Traducción de la letra de la canción Never Start - Middle Kids

Never Start (original)

All of this time
There’s been no change
'Cause you’ve got no heart
And I’ve got no brain
But I know, I know, I know
You like to learn the hard way
You can be the self-appointed
Sitting in your chair
And I’ll be your tornado baby
Twisting in the air
But I don’t know how long I’ll be here
And I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
Even though I know
I know I won’t
I’ve got no space
And you’ve got no time
If we jump up and down together
Maybe we’ll be fine
But I know, I know, I know it aches
I know, I know, I know it aches
And I know, I know, I know it aches
And I know, I know you can’t explain it
And I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
Even though I know
I know I won’t
I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
(Now, no you don’t know)
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
Even though I know
I know I won’t
And I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
And even though I know
I know I won’t
No, I know I won’t
No, I know I won’t
No, I know I won’t

(traducción)

todo este tiempo
No ha habido ningún cambio.
Porque no tienes corazón
Y no tengo cerebro
Pero lo sé, lo sé, lo sé
Te gusta aprender de la manera difícil
Puedes autoproclamarte
Sentado en tu silla
Y seré tu bebé tornado
Girando en el aire
Pero no sé cuánto tiempo estaré aquí
Y no estoy tratando de iniciar una pelea aquí
Pero se está acumulando por dentro, sí
Y ni siquiera sabes
No digo que elijas un bando
solo intento hacerlo bien
aunque lo se
Sé que no lo haré
no tengo espacio
Y no tienes tiempo
Si saltamos arriba y abajo juntos
Tal vez estemos bien
Pero sé, sé, sé que duele
Lo sé, lo sé, lo sé, duele
Y sé, sé, sé que duele
Y sé, sé que no puedes explicarlo
Y no estoy tratando de iniciar una pelea aquí
Pero se está acumulando por dentro, sí
Y ni siquiera sabes
No digo que elijas un bando
solo intento hacerlo bien
aunque lo se
Sé que no lo haré
No estoy tratando de iniciar una pelea aquí
Pero se está acumulando por dentro, sí
Y ni siquiera sabes
(Ahora, no, no lo sabes)
No digo que elijas un bando
solo intento hacerlo bien
aunque lo se
Sé que no lo haré
Y no estoy tratando de iniciar una pelea aquí
Pero se está acumulando por dentro, sí
Y ni siquiera sabes
No digo que elijas un bando
solo intento hacerlo bien
Y aunque sé
Sé que no lo haré
No, sé que no lo haré
No, sé que no lo haré
No, sé que no lo haré