Traducción de la letra de la canción Your Prize - Midnight Divide

Your Prize (original)

Here comes my fever
Born in silence over you
And I know, I’m trapped with a map to a fallen angel
And now I’m falling too
I’m standing but I’m bound to fall
Someone save me
Can’t break from the siren’s call
Someone save me (uh uh uh uh uh-uh)
I’ll be your prize, prize in your eye
Jet black brings it back, feel the fever grow
We’ll make the night our slave
Sing it out, say it loud, where you wanna go
Tonight resolve is razed
I’ll bask in the aching howl of your soul
Steal your breath and replace it with my own
Steal your breath and replace it with my own
I’m standing but I’m bound to fall
Someone save me
Can’t break from the siren’s call
Someone save me (uh uh uh uh uh-uh)
I’ll be your prize, prize in your eye
I’ll be the one you claim
I’ll be your prize, prize in your eye
I’m dancing on the pyre of my demise
You’re my siren and I’m your prize
I’m standing but I’m bound to fall
Someone save me
Can’t break from the siren’s call
Someone save me (uh uh uh uh uh-uh)
I’ll be your prize, prize in your eye
I’ll be the one you claim
I’ll be your prize, prize in your eye
I’ll be your prize

Your Prize (traducción)

Aquí viene mi fiebre
Nacido en silencio sobre ti
Y lo sé, estoy atrapado con un mapa de un ángel caído
Y ahora también me estoy cayendo
Estoy de pie pero estoy obligado a caer
Alguien me salve
No puedo romper con la llamada de la sirena
Que alguien me salve (uh uh uh uh uh-uh)
Seré tu premio, premio en tu ojo
El negro azabache lo trae de vuelta, siente crecer la fiebre
Haremos de la noche nuestra esclava
Cántalo, dilo en voz alta, a dónde quieres ir
Esta noche la resolución es arrasada
Me deleitaré con el doloroso aullido de tu alma
Robar tu aliento y reemplazarlo con el mío
Robar tu aliento y reemplazarlo con el mío
Estoy de pie pero estoy obligado a caer
Alguien me salve
No puedo romper con la llamada de la sirena
Que alguien me salve (uh uh uh uh uh-uh)
Seré tu premio, premio en tu ojo
Yo seré el que reclamas
Seré tu premio, premio en tu ojo
Estoy bailando en la pira de mi muerte
Eres mi sirena y yo soy tu premio
Estoy de pie pero estoy obligado a caer
Alguien me salve
No puedo romper con la llamada de la sirena
Que alguien me salve (uh uh uh uh uh-uh)
Seré tu premio, premio en tu ojo
Yo seré el que reclamas
Seré tu premio, premio en tu ojo
seré tu premio