| Czy pamiętasz tę cudną noc
| ¿Recuerdas esa hermosa noche?
|
| Kiedy Broadway lśnił gamą czerwonych gwiazd?
| ¿Cuándo brilló Broadway con una gama de estrellas rojas?
|
| Rozkochanych par
| parejas amorosas
|
| Mijaliśmy moc
| Pasamos el poder
|
| Co jak ptaki nocą wracają do swoich gniazd
| Que les gusta a los pájaros que regresan a sus nidos por la noche
|
| Potem spacer przez Central Park
| Luego un paseo por Central Park
|
| Ściana domów patrzących nam prosto w twarz
| Un muro de casas mirándonos a la cara
|
| Trzeba nie mieć duszy i serca artysty
| Uno no debe tener el alma y el corazón de un artista.
|
| By zapomnieć ten wieczór nasz
| Para olvidar nuestra tarde
|
| Romantyczny ten starszy pan
| Romántico, este viejo caballero
|
| Zapomina, że miłość ma też swój kres
| Se olvida que el amor también tiene su final
|
| Że minęły już
| eso ya termino
|
| Wiosny jego dni
| La primavera de sus días
|
| I że nie powinien miłości już widzieć łez
| Y que ya no debe ver el amor
|
| Wybacz, miła ma, słabość mą
| Perdóname, amada mía, mi debilidad
|
| Ale taka noc, gwiazdy, ty na tym tle
| Pero tal noche, estrellas, contra este fondo
|
| Zostaw mnie w pamięci na zawsze i w sercu swym
| Déjame en tu memoria para siempre y en tu corazón
|
| Bywaj zdrowa mi, żegnam cię
| Estar bien, me despido de ti
|
| Wybacz, miła ma, słabość mą
| Perdóname, amada mía, mi debilidad
|
| Ale taka noc, gwiazdy, ty na tym tle
| Pero tal noche, estrellas, contra este fondo
|
| Zostaw mnie w pamięci na zawsze i w sercu swym
| Déjame en tu memoria para siempre y en tu corazón
|
| Bywaj zdrowa mi, żegnam cię | Estar bien, me despido de ti |