Traducción de la letra de la canción Shiva - Mike Oldfield

Shiva (original)

Shiva, how I wish that I could sit and talk with you
On the banks of the river, when the sun breaks through
I would ask of mysteries and of secrets
Talk of old legends and ancient tales
Watch the boats, the storks and the egrets
Fishermen catch the wind in their sails
Who are we?
Who are we?
Ganesha I wish that I could walk with you
On the banks of the river, where the sun breaks through
I would ask of hopes and dreams and of Eden
And old legends, ancient tales
The right path on the journey to freedom
The clear lights, to follow the grail
Who are we?
Who are we?
As the day grows old, and the sun goes down
All the stars light the heavens up, one by one
Shiva, Rama, Ganesha, Durga, Brahma, Aishanya
Shiva, Rama, Ganesha, Hanuman, Krishna, Ganesha
Shiva, how I wish that I could climb with you
To the top of the mountain, where the sun breaks through
I would ask of hopes and dreams and of Eden
The old legends and ancient tales
The right path, the journey to freedom
The clear light, to find the rail
Who are we?
Who are we?
As the day grows old, and the sun goes down
And the stars light the heavens up, one by one
Shiva, Rama, Ganesha, Durga, Brahma, Aishanya
Shiva, Rama, Ganesha, Hanuman, Krishna, Ganesha
Shiva…
To the top of the mountain, where the sun breaks through

(traducción)

Shiva, cómo desearía poder sentarme y hablar contigo
A orillas del río, cuando el sol se abre paso
preguntaría de misterios y de secretos
Hablar de viejas leyendas y cuentos antiguos.
Mira los barcos, las cigüeñas y las garcetas.
Los pescadores atrapan el viento en sus velas
¿Quienes somos?
¿Quienes somos?
Ganesha, desearía poder caminar contigo
A orillas del río, donde el sol se abre paso
Preguntaría de esperanzas y sueños y del Edén
Y viejas leyendas, cuentos antiguos
El camino correcto en el viaje a la libertad
Las luces claras, para seguir el grial
¿Quienes somos?
¿Quienes somos?
A medida que el día envejece y el sol se pone
Todas las estrellas iluminan el cielo, una por una
Shiva, Rama, Ganesha, Durga, Brahma, Aishanya
Shiva, Rama, Ganesha, Hanuman, Krishna, Ganesha
Shiva, cómo me gustaría poder escalar contigo
A la cima de la montaña, donde el sol se abre paso
Preguntaría de esperanzas y sueños y del Edén
Las viejas leyendas y cuentos antiguos
El camino correcto, el viaje a la libertad
La luz clara, para encontrar el riel
¿Quienes somos?
¿Quienes somos?
A medida que el día envejece y el sol se pone
Y las estrellas iluminan el cielo, una a una
Shiva, Rama, Ganesha, Durga, Brahma, Aishanya
Shiva, Rama, Ganesha, Hanuman, Krishna, Ganesha
Shiva...
A la cima de la montaña, donde el sol se abre paso