Traducción de la letra de la canción Sunlight Shining Through Cloud - Mike Oldfield

Sunlight Shining Through Cloud (original)

Amazing grace!
how sweet that sound
Has saved a wretch like me.
I once was lost, but now Im found;
Was blind, but now I see.
And i, want to feel sun on my face.
And i, I feel a shadow in its place.
Was grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved.
How precious did that grace appear
The hour I first believed.
And i, want to feel sun on my face,
And i, I feel a shadow in its place.
Were the sunlight shining through cloud,
When were standing free, proud.
Were the sunlight shining through cloud,
When were standing free, proud.
Through many dangers, toils and snares
I have already come.
tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
And i, want to feel sun on my face,
And I feel a shadow in its place.
Were the sunlight shining through cloud,
When were standing free, proud.
Were the sunlight shining through cloud,
When were standing free, proud.

Sunlight Shining Through Cloud (traducción)

¡Gracia asombrosa!
que dulce ese sonido
Ha salvado a un desgraciado como yo.
Una vez estuve perdido, pero ahora me encontré;
Era ciego, pero ahora veo.
Y yo, quiero sentir el sol en mi cara.
Y yo, siento una sombra en su lugar.
Fue la gracia la que enseñó a mi corazón a temer,
Y la gracia alivió mis miedos.
Cuán preciosa parecía esa gracia
La hora en que creí por primera vez.
Y yo, quiero sentir el sol en mi cara,
Y yo, siento una sombra en su lugar.
Si la luz del sol brillara a través de las nubes,
Cuando estaban de pie libres, orgullosos.
Si la luz del sol brillara a través de las nubes,
Cuando estaban de pie libres, orgullosos.
En los peligros, fatigas y Trampas
Ya he venido.
esta gracia me ha traído a salvo hasta aquí,
Y la gracia me llevara a casa.
Y yo, quiero sentir el sol en mi cara,
Y siento una sombra en su lugar.
Si la luz del sol brillara a través de las nubes,
Cuando estaban de pie libres, orgullosos.
Si la luz del sol brillara a través de las nubes,
Cuando estaban de pie libres, orgullosos.