Traducción de la letra de la canción Talk About Your Life - Mike Oldfield

Talk About Your Life (original)

Walking out in the street light midnight
Whispering wind catch me in a headlight
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy going where no one goes
And no one knows
Do we have to be so distant
How can you be so unreal
What’s the reason for hiding and
How does crying make you feel
I can see you’re talking to me in riddles
Do what you like you go where the wind blows
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy going where no one goes
And no one knows
Do we have to be so distant
How can you be so unreal
What’s the reason for hiding and
How does crying make you feel
I reach for a certain disguise that you’re weaving
And I can tell by the mist in your eyes that you’re dreaming, dreaming
Do we have to be so distant?
How can you be so unreal?
In the clouds running and chasing shadows
In the crowd frozen in a window
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy going where no one goes
And no one knows
Do we have to be so distant
How can you be so unreal
What’s the reason for hiding and
How does crying make you feel
Do we have to be so distant
How can you be so unreal
What’s the reason for hiding and
How does crying make you feel
Do we have to be so distant
How can you be so unreal
What’s the reason for hiding and
How does crying make you feel
Do we have to be so distant
How can you be so unreal
What’s the reason for hiding and
How does crying make you feel

(traducción)

Saliendo a la luz de la calle a medianoche
El viento susurrante me atrapa en un faro
Habla de tu vida me gustaría saber
No es fácil ir a donde nadie va
Y nadie sabe
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
¿Cuál es la razón para esconderse y
¿Cómo te hace sentir llorar?
Puedo ver que me estás hablando en acertijos
Haz lo que quieras vas donde sopla el viento
Habla de tu vida me gustaría saber
No es fácil ir a donde nadie va
Y nadie sabe
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
¿Cuál es la razón para esconderse y
¿Cómo te hace sentir llorar?
Alcanzo un cierto disfraz que estás tejiendo
Y puedo decir por la niebla en tus ojos que estás soñando, soñando
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
En las nubes corriendo y persiguiendo sombras
En la multitud congelada en una ventana
Habla de tu vida me gustaría saber
No es fácil ir a donde nadie va
Y nadie sabe
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
¿Cuál es la razón para esconderse y
¿Cómo te hace sentir llorar?
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
¿Cuál es la razón para esconderse y
¿Cómo te hace sentir llorar?
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
¿Cuál es la razón para esconderse y
¿Cómo te hace sentir llorar?
¿Tenemos que estar tan distantes?
¿Cómo puedes ser tan irreal?
¿Cuál es la razón para esconderse y
¿Cómo te hace sentir llorar?