Traducción de la letra de la canción DR. PHIL - Mila J

DR. PHIL (original)

Please don’t tell me nothing
Don’t tell me nothing
I don’t wanna hear it no more
Please don’t send me nothing
Shouldn’t have to say this no more
I don’t wanna say this no more
You fucked up, but we all fuck up, you know
It happens all the time but sometimes it takes pain to grow
Like a flower needs rain to grow, you need pain to grow
I need you to forgive yourself
'Cause I forgave you long time ago
I need you to call someone else
'Cause baby you’re moving on too slow
Boy this can’t be good
You need therapy
Therapy
(This can’t be good)
You need therapy
Now this can’t be good
You ain’t good for me
You need therapy, therapy
I don’t want to but I will
I’ll call doctor Phil
Please don’t tell me nothing
Don’t tell me nothing
I don’t wanna hear it no more
I heard you had a girlfriend yeah, yeah
Now you calling me like we best friends, hell no
Just the other day you was beggin'
Now you tryna play, actin' like you okay
But please don’t tell me nothing
Shouldn’t have to say this no more
I don’t wanna say this no more
You fucked up, but we all fuck up, you know
It happens all the time but sometimes it takes pain to grow
Like a flower needs rain to grow, you need pain to grow
I need you to forgive yourself
'Cause I forgave you long time ago
I need you to call someone else
'Cause baby you’re moving on too slow
Boy this can’t be good
You need therapy
Therapy
This can’t be good
You need therapy
Now this can’t be good
You ain’t good for me
You need therapy, therapy
I don’t want to but I will
I’ll call doctor Phil

DR. PHIL (traducción)

por favor no me digas nada
no me digas nada
No quiero oírlo más
Por favor, no me envíes nada.
No debería tener que decir esto no más
No quiero decir esto nunca más
Tú la cagaste, pero todos la cagamos, ya sabes
Ocurre todo el tiempo, pero a veces se necesita dolor para crecer
Como una flor necesita lluvia para crecer, tú necesitas dolor para crecer
Necesito que te perdones
Porque te perdoné hace mucho tiempo
Necesito que llames a otra persona
Porque cariño, te estás moviendo demasiado lento
Chico, esto no puede ser bueno
necesitas terapia
Terapia
(Esto no puede ser bueno)
necesitas terapia
Ahora esto no puede ser bueno
no eres bueno para mi
Necesitas terapia, terapia
No quiero pero lo haré
Llamaré al doctor Phil.
por favor no me digas nada
no me digas nada
No quiero oírlo más
Escuché que tenías una novia, sí, sí
Ahora me llamas como si fuéramos mejores amigos, diablos no
Justo el otro día estabas rogando
Ahora intentas jugar, actuando como si estuvieras bien
pero por favor no me digas nada
No debería tener que decir esto no más
No quiero decir esto nunca más
Tú la cagaste, pero todos la cagamos, ya sabes
Ocurre todo el tiempo, pero a veces se necesita dolor para crecer
Como una flor necesita lluvia para crecer, tú necesitas dolor para crecer
Necesito que te perdones
Porque te perdoné hace mucho tiempo
Necesito que llames a otra persona
Porque cariño, te estás moviendo demasiado lento
Chico, esto no puede ser bueno
necesitas terapia
Terapia
esto no puede ser bueno
necesitas terapia
Ahora esto no puede ser bueno
no eres bueno para mi
Necesitas terapia, terapia
No quiero pero lo haré
Llamaré al doctor Phil.