Traducción de la letra de la canción Imagine That Ride Home - Mila J

Imagine That Ride Home (original)

Imagine that ride home
He pulls up for the 3 with only 2 seconds left
The Tigers need this one for the win
(Yo!) That was everybody screamin' «Shoot it»
(Yo!) That was the coach, saying «Don't be afraid to go»
So that’s when he shot it
Shot and every heart and the whole spot stopped like
Do-do, duh duh duh
Do-do, duh duh duh
Do-do, duh duh duh, duh
Imagine that ride home
Brokenhearted
And all alone
Imagine that ride home
'Cause baby that’s how you make me feel
Imagine that ride home
She’s the first one to the office, she’s the last one to leave
She’s tryna get promoted to VP
(Yo!) That was her assistance sayin' «Good Luck»
(Yo!) That was the boss, sayin' «Okay, here we go»
And right before he give away the job
Every heart and the whole spot stopped like
Do-do, duh duh duh
Do-do, duh duh duh
Do-do, duh duh duh, duh
Imagine that ride home
Brokenhearted
And all alone
Imagine that ride home
'Cause baby that’s how you make me feel
Imagine that ride home
Brokenhearted
And all alone
Imagine that ride home
'Cause baby that’s how you make me feel

Imagine That Ride Home (traducción)

Imagina ese viaje a casa
Se detiene para el 3 con solo 2 segundos restantes
Los Tigres necesitan este para la victoria
(¡Yo!) Eso fue todo el mundo gritando «Dispara»
(¡Yo!) Ese era el entrenador, diciendo «No tengas miedo de ir»
Entonces fue entonces cuando disparó
Disparo y cada corazón y todo el lugar se detuvo como
do-do, duh duh duh
do-do, duh duh duh
Do-do, duh duh duh, duh
Imagina ese viaje a casa
Con el corazón roto
y solo
Imagina ese viaje a casa
Porque cariño, así es como me haces sentir
Imagina ese viaje a casa
Ella es la primera en llegar a la oficina, ella es la última en irse
Está intentando que la asciendan a vicepresidenta
(¡Yo!) Esa fue su ayuda diciendo "Buena suerte"
(¡Yo!) Ese era el jefe, diciendo "Está bien, aquí vamos"
Y justo antes de que regale el trabajo
Cada corazón y todo el lugar se detuvieron como
do-do, duh duh duh
do-do, duh duh duh
Do-do, duh duh duh, duh
Imagina ese viaje a casa
Con el corazón roto
y solo
Imagina ese viaje a casa
Porque cariño, así es como me haces sentir
Imagina ese viaje a casa
Con el corazón roto
y solo
Imagina ese viaje a casa
Porque cariño, así es como me haces sentir