Traducción de la letra de la canción No Rhythm - Mila J

No Rhythm (original)

click, spell check
Oh yeah, that’s how you spell respect
You say you got good dick
And you wanna brag about it
think I’m sayin' hell yeah but hell no
Baby, I’m not impressed
The reason why I move like this
It’s 'cause I need you to give me your best
So if you can’t move like I need you to
I’ll teach you how to step
I’ll hop the left two times
You slide to the right one time
I’ll move forward you fall back
You don’t even need rhythm for that
I’ll hop the left two times
You slide to the right one time
Turn around don’t come back
You don’t even need rhythm for that
See that, there you have it, you the man
I’ll give you your own dance
Get to steppin', do the dance
I just wanna see you do the dance
Do the dance, do the dance, do the dance
Everybody watchin' baby do the dance
I’ll move forward you fall back
You don’t even need rhythm for that
I’ma have to say it like this
2 or 3 times so you get it like that
Oh hell yeah, baby that’s how you say respect
The reason why I move like this
It’s 'cause I need you to give me your best
So if you can’t move like I need you to
I’ll teach you how to step
I’ll hop the left two times
You slide to the right one time
I’ll move forward you fall back
You don’t even need rhythm for that
I’ll hop the left two times
You slide to the right one time
Turn around don’t come back
You don’t even need rhythm for that
See that, there you have it, you the man
I’ll give you your own dance
Get to steppin', do the dance
I just wanna see you do the dance
Do the dance, do the dance, do the dance
Everybody watchin' baby do the dance
I’ll move forward you fall back
You don’t even need rhythm for that

(traducción)

clic, corrector ortográfico
Oh sí, así es como se escribe respeto
Dices que tienes buena polla
Y quieres presumir de ello
creo que estoy diciendo infierno, sí, pero diablos no
Cariño, no estoy impresionado
La razón por la que me muevo así
Es porque necesito que me des lo mejor de ti
Así que si no puedes moverte como necesito que lo hagas
Te enseñaré a pisar
Saltaré a la izquierda dos veces
Te deslizas a la derecha una vez
Yo avanzaré, tú retrocederás.
Ni siquiera necesitas ritmo para eso.
Saltaré a la izquierda dos veces
Te deslizas a la derecha una vez
Date la vuelta no vuelvas
Ni siquiera necesitas ritmo para eso.
Mira eso, ahí lo tienes, tú el hombre
Te daré tu propio baile
Ponte a pisar, haz el baile
solo quiero verte hacer el baile
Haz el baile, haz el baile, haz el baile
Todo el mundo mirando al bebé hacer el baile
Yo avanzaré, tú retrocederás.
Ni siquiera necesitas ritmo para eso.
Voy a tener que decirlo así
2 o 3 veces para que te quede así
Oh diablos sí, cariño, así es como se dice respeto
La razón por la que me muevo así
Es porque necesito que me des lo mejor de ti
Así que si no puedes moverte como necesito que lo hagas
Te enseñaré a pisar
Saltaré a la izquierda dos veces
Te deslizas a la derecha una vez
Yo avanzaré, tú retrocederás.
Ni siquiera necesitas ritmo para eso.
Saltaré a la izquierda dos veces
Te deslizas a la derecha una vez
Date la vuelta no vuelvas
Ni siquiera necesitas ritmo para eso.
Mira eso, ahí lo tienes, tú el hombre
Te daré tu propio baile
Ponte a pisar, haz el baile
solo quiero verte hacer el baile
Haz el baile, haz el baile, haz el baile
Todo el mundo mirando al bebé hacer el baile
Yo avanzaré, tú retrocederás.
Ni siquiera necesitas ritmo para eso.