Traducción de la letra de la canción Пистолет - MILKOVSKYI

Пистолет (original)

Будь готова жать на курок
Заряди своё сердце противоядием
И при первой встрече со мной
Целься прямо в глаза
Ты его узнаешь, он смог
В сотни лучше меня и даже на расстоянии
Остаёшься самой родной
Без дороги назад
Всегда носи с тобой пистолет
Расстреляй все попытки разбить твоё сердце
Ты слишком красива для тех, кто не видит души
Алкоголь и дым сигарет
Он тебя приютит, если некуда деться
Но в этом оправдания нет
И если хочешь – дыши
Не молчи
Дай мне знать
Скажи, что ты не будешь ждать
Никогдаже мне не понять
Чего я ухожу навсегда
Будь готова жать на курок
Заряди своё сердце противоядием
И при первой встрече со мной
Целься прямо в глаза
Ты его узнаешь, он смог
В сотни лучше меня и даже на расстоянии
Остаёшься самой родной
Без дороги назад

Пистолет (traducción)

Prepárate para apretar el gatillo
Carga tu corazón con el antídoto
Y en el primer encuentro conmigo
Apunta directo a los ojos
Lo reconoces, el
Cientos mejor que yo y hasta a distancia
Sigue siendo el más nativo
Sin vuelta atrás
Siempre lleva un arma contigo
Dispara a todos los intentos de romper tu corazón
Eres demasiado hermosa para los que no ven el alma
Alcohol y humo de cigarrillo
Él te protegerá si no tienes adónde ir.
Pero no hay excusa para esto.
Y si quieres - respira
No te quedes callado
Hágamelo saber
Di que no esperarás
nunca entenderé
¿Por qué me voy para siempre?
Prepárate para apretar el gatillo
Carga tu corazón con el antídoto
Y en el primer encuentro conmigo
Apunta directo a los ojos
Lo reconoces, el
Cientos mejor que yo y hasta a distancia
Sigue siendo el más nativo
Sin vuelta atrás