Traducción de la letra de la canción REACHING FROM NOWHERE - Milla Jovovich

REACHING FROM NOWHERE (original)

How can I be telling you my thoughts my love
When even I don’t know what I’m thinking
How can I explain the way your eyes
Burn into my mind, my love
For when you talk to me
I’m blind 'cause you set me free
And you hold me and your fingers
Touching me
What if we decide to break these walls?
This from me, the builder
Can we give this love a fair chance?
And only cease when it fades
And when I see your face
Locked in my memory
And you hold me
And I’m giving up to you
Reaching from nowhere
Feeling for your hands
Screaming out your name
Nearing towards you
Reaching from nowhere
Feeling for your hands
Screaming out your name
Nearing towards you
Nearing towards you
Reaching from nowhere
Feeling for your hands
Screaming out your name
Nearing towards you
Nearing towards you

(traducción)

¿Cómo puedo estar diciéndote mis pensamientos, mi amor?
Cuando ni siquiera yo sé lo que estoy pensando
¿Cómo puedo explicar la forma en que tus ojos
Quema en mi mente, mi amor
Para cuando me hablas
Estoy ciego porque me liberaste
Y me abrazas y tus dedos
Tocandome
¿Y si decidimos romper estos muros?
Esto de mí, el constructor
¿Podemos darle a este amor una oportunidad justa?
Y solo cesa cuando se desvanece
Y cuando veo tu cara
Encerrado en mi memoria
y me abrazas
Y me estoy rindiendo a ti
Alcanzando de la nada
Sintiendo tus manos
Gritando tu nombre
Acercándose a ti
Alcanzando de la nada
Sintiendo tus manos
Gritando tu nombre
Acercándose a ti
Acercándose a ti
Alcanzando de la nada
Sintiendo tus manos
Gritando tu nombre
Acercándose a ti
Acercándose a ti