| Another time
| Otro momento
|
| We turn the wheels and head back north home
| Giramos las ruedas y regresamos al norte a casa
|
| As the sun would rise
| Como el sol saldría
|
| Over the fields which once were overgrown
| Sobre los campos que una vez fueron cubiertos
|
| Melting ice
| hielo derritiéndose
|
| Into algae blooms to consume the small and obscure lives
| En floraciones de algas para consumir las vidas pequeñas y oscuras
|
| Slowly we realize
| Lentamente nos damos cuenta
|
| It’s all too real
| es demasiado real
|
| When the ruins flood
| Cuando las ruinas se inundan
|
| And the roads no longer leads to anywhere
| Y los caminos ya no llevan a ninguna parte
|
| We’ll be on our new beach
| Estaremos en nuestra nueva playa
|
| Where more than one moon keeps us awake
| Donde más de una luna nos mantiene despiertos
|
| It’s another rising
| es otro levantamiento
|
| Of the plume that eats more than the sky
| De la pluma que come más que el cielo
|
| As the reddening tide
| Como la marea enrojecida
|
| Inundates your room, now the consumed is your inferior life
| Inunda tu cuarto, ahora lo consumido es tu vida inferior
|
| Staring into the eagle’s eyes
| Mirando a los ojos del águila
|
| Your soul it steals
| Tu alma te roba
|
| To so blatantly deny
| Negar tan descaradamente
|
| What’s proven real
| Lo que se demuestra real
|
| When the ruins flood
| Cuando las ruinas se inundan
|
| And the road no longer leads to home
| Y el camino ya no lleva a casa
|
| We’ll be on our new beach
| Estaremos en nuestra nueva playa
|
| When the sun sleeps behind the waves
| Cuando el sol duerme detrás de las olas
|
| When the ruins flood
| Cuando las ruinas se inundan
|
| And the roads no longer leads to anywhere
| Y los caminos ya no llevan a ninguna parte
|
| We’ll be on our nude beach
| Estaremos en nuestra playa nudista
|
| Where more than one moon keeps us awake | Donde más de una luna nos mantiene despiertos |