Traducción de la letra de la canción #1 Girl - Mindless Behavior

#1 Girl (original)

I see you, shawty
All by yourself over there
It’s okay I know you scared
But this here’s a party
So let’s get down
You came wit' ya girls, just broke up wit' ya boy
No tellin' what he’s doin'
It’s okay, girl, I got you now
Step over him, we gonna work this out
So, let the music play
(Whoa)
Don’t you get it, babe?
(Whoa)
It’s your time, 3 seconds I could make you mine
We startin' out wit' 3, don’t worry 'bout a thing
We gon' take it down to 2, now it’s just me and you
You could be my number one girl, that’s right
Be my number one, be my number one
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl
Can’t let you get past me
Excuse me if I grab your hand
I’m just tryna be your man
That’s if you would have me
Girl, are you down?
You came wit' ya girls, just broke up wit' ya boy
Don’t think about it, do it
It’s okay, girl, I got you now
Step over him, we gonna work this out
So, let the music play
(Whoa)
Don’t you get it, babe?
(Whoa)
It’s your time, 3 seconds I could make you mine
We startin' out wit' 3, don’t worry 'bout a thing
We gon' take it down to 2, now it’s just me and you
You could be my number one girl, that’s right
Be my number one, be my number one
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl
Girl, you should be over here by my side
You want it?
You got it, whatever you like
I’ll be right here when you make up your mind
3, 2, 1, let’s go
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
3, 2, number 1, let’s go
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
We startin' out wit' 3, don’t worry 'bout a thing
We gon' take it down to 2, now it’s just me and you
You could be my number one girl, that’s right
Be my number one, be my number one
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl

#1 Girl (traducción)

Te veo, shawty
Todo por ti mismo allí
Está bien, sé que tienes miedo
Pero esto aquí es una fiesta
Así que bajemos
Viniste con tus chicas, acabas de romper con tu chico
Sin decir lo que está haciendo
Está bien, niña, te tengo ahora
Pasa por encima de él, vamos a resolver esto
Entonces, deja que la música suene
(Guau)
¿No lo entiendes, nena?
(Guau)
Es tu momento, 3 segundos podría hacerte mía
Comenzamos con 3, no te preocupes por nada
Vamos a reducirlo a 2, ahora solo somos tú y yo
Podrías ser mi chica número uno, así es
Sé mi número uno, sé mi número uno
Sé mi número uno chica, chica, chica
(Whoa, whoa, sí, sí, whoa)
Sé mi número uno chica, chica, chica
(Whoa, whoa, whoa, sí, sí, whoa)
Sé mi chica número uno
No puedo dejar que me pases
Disculpa si te agarro la mano
solo trato de ser tu hombre
Eso es si me tuvieras
Chica, ¿estás deprimida?
Viniste con tus chicas, acabas de romper con tu chico
No lo pienses, hazlo
Está bien, niña, te tengo ahora
Pasa por encima de él, vamos a resolver esto
Entonces, deja que la música suene
(Guau)
¿No lo entiendes, nena?
(Guau)
Es tu momento, 3 segundos podría hacerte mía
Comenzamos con 3, no te preocupes por nada
Vamos a reducirlo a 2, ahora solo somos tú y yo
Podrías ser mi chica número uno, así es
Sé mi número uno, sé mi número uno
Sé mi número uno chica, chica, chica
(Whoa, whoa, sí, sí, whoa)
Sé mi número uno chica, chica, chica
(Whoa, whoa, whoa, sí, sí, whoa)
Sé mi chica número uno
Chica, deberías estar aquí a mi lado
¿Tu lo quieres?
Lo tienes, lo que quieras
Estaré justo aquí cuando te decidas
3, 2, 1, vamos
Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya
3, 2, número 1, vamos
Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya
Comenzamos con 3, no te preocupes por nada
Vamos a reducirlo a 2, ahora solo somos tú y yo
Podrías ser mi chica número uno, así es
Sé mi número uno, sé mi número uno
Sé mi número uno chica, chica, chica
(Whoa, whoa, sí, sí, whoa)
Sé mi número uno chica, chica, chica
(Whoa, whoa, whoa, sí, sí, whoa)
Sé mi chica número uno