Traducción de la letra de la canción Hard To Know - Mindy Smith

Hard To Know (original)

Well, you should’ve heard the way
I’ve been talking to myself
Treating her like common trash
On the side of the road
And you should’ve seen the ride
I was taking straight to hell
Handing my soul
To the likes of the devil
Sometimes it’s hard to know
That you need to be saved
'Til you hit the bottom
And rattle that cage
Sometimes you just gotta keep
Digging away
Until you break through
To the light of day
I really didn’t care
'Cause I was trying to hurt myself
A sticky situation
I’m still trying to work it out
And I didn’t want to know
That I was the one to blame
Pointing my finger
Tryin' to push all the blame away
Sometimes it’s hard to know
That you need to be saved
'Til you hit the bottom
And rattle that cage
Sometimes you just gotta keep
Digging away
Until you break through
To the light of day
I don’t wanna die this way
I don’t wanna die this way
I don’t wanna die this way
I know Jesus is alive
And He’s saving me everyday
It just took a little while
To figure out I had to pray
Sometimes it’s hard to know
That you need to be saved
'Til you hit the bottom
And rattle that cage
Sometimes you just gotta keep
Praying away
Until you break through
To the light of day
The light of day
The light of day

Hard To Know (traducción)

Bueno, deberías haber escuchado el camino
He estado hablando conmigo mismo
Tratándola como basura común
Al lado del camino
Y deberías haber visto el viaje
Iba directo al infierno
Entregando mi alma
A los gustos del diablo
A veces es difícil saber
Que necesitas ser salvo
Hasta que toques el fondo
Y sacudir esa jaula
A veces solo tienes que mantener
cavando lejos
Hasta que rompas
A la luz del día
realmente no me importaba
Porque estaba tratando de lastimarme
Una situación complicada
Todavía estoy tratando de resolverlo
Y yo no quería saber
Que yo era el culpable
apuntando con mi dedo
Tratando de alejar toda la culpa
A veces es difícil saber
Que necesitas ser salvo
Hasta que toques el fondo
Y sacudir esa jaula
A veces solo tienes que mantener
cavando lejos
Hasta que rompas
A la luz del día
No quiero morir de esta manera
No quiero morir de esta manera
No quiero morir de esta manera
Sé que Jesús está vivo
Y me está salvando todos los días
Sólo tomó un poco de tiempo
Para darme cuenta tuve que rezar
A veces es difícil saber
Que necesitas ser salvo
Hasta que toques el fondo
Y sacudir esa jaula
A veces solo tienes que mantener
rezando lejos
Hasta que rompas
A la luz del día
la luz del dia
la luz del dia