Traducción de la letra de la canción Telescope - Mindy Smith

Telescope (original)

I wish I had a telescope to guide this ship tonight
And a break of light bursting through the sand heavy sky
How do I get to you now?
I guess I’ll have to learn how to swim
So I won’t drown
I wish I had a little hope to help me feel alright
And a happy inside running through the sand heavy mind
How do I get to you now
Guess I’ll have to learn how to breathe and work it out
And I’ll float the waves of rolling tides
I’ll set my pace by my time
And I’ll get to you, I’ll get to you
I’ll get to you, my love
I’ll float the waves of rolling tides
I’ll set my pace by my time
And I’ll get to you, I’ll get to you

(traducción)

Desearía tener un telescopio para guiar este barco esta noche
Y un rayo de luz estallando a través del cielo pesado de arena
¿Cómo puedo llegar a ti ahora?
Supongo que tendré que aprender a nadar.
Así que no me ahogaré
Desearía tener un poco de esperanza para ayudarme a sentirme bien
Y un interior feliz corriendo a través de la mente pesada de arena
¿Cómo puedo llegar a ti ahora?
Supongo que tendré que aprender a respirar y resolverlo.
Y haré flotar las olas de las mareas rodantes
Marcaré mi ritmo según mi tiempo
Y llegaré a ti, llegaré a ti
Llegaré a ti, mi amor
Voy a flotar las olas de las mareas rodantes
Marcaré mi ritmo según mi tiempo
Y llegaré a ti, llegaré a ti