Traducción de la letra de la canción Mine For The Taking - One Man Army and The Undead Quartet

Mine For The Taking (original)

Late that night I saw the preacher and the
Lovely nurse shattered at the end of the line
Yeah, I am he and your are him, I am the one
That’s gonna take away the sunshine for the people
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
From that day I saw that God was putting
Too much effort in putting me down
But not like this, I am strong and that is probably
Why I’m still around the show
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about!
Born in Heaven, I am aging against the wind
My blood, sweat and tears reveals my haven
I just want what every man deserves and needs
A glorious illusion, but in my case real
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
Mine!
It’s mine for the taking

(traducción)

Más tarde esa noche vi al predicador y al
encantadora enfermera destrozada al final de la fila
Sí, yo soy él y tú eres él, yo soy el
Eso va a quitarle la luz del sol a la gente.
No, no te metas
tengo algo para tus ojos
¿Alguna vez has visto la cruz partida en dos?
Mírame sacudir ese equilibrio tuyo
Es mío para tomar
lo tengo en la palma de mi mano
Sí, es mío para tomar
Esta noche te mostraré de qué se trata
Desde ese día vi que Dios estaba poniendo
Demasiado esfuerzo en menospreciarme
Pero no así, soy fuerte y eso es probablemente
¿Por qué todavía estoy en el programa?
No, no te metas
tengo algo para tus ojos
¿Alguna vez has visto la cruz partida en dos?
Mírame sacudir ese equilibrio tuyo
Es mío para tomar
lo tengo en la palma de mi mano
Sí, es mío para tomar
Esta noche te mostraré de qué se trata
Es mío para tomar
Es mío para tomar
Es mío para tomar
Es mío para tomar
¡Esta noche les mostraré de qué se trata!
Nacido en el cielo, estoy envejeciendo contra el viento
Mi sangre, sudor y lágrimas revelan mi refugio
solo quiero lo que todo hombre merece y necesita
Una ilusión gloriosa, pero en mi caso real
No, no te metas
tengo algo para tus ojos
¿Alguna vez has visto la cruz partida en dos?
Mírame sacudir ese equilibrio tuyo
Es mío para tomar
lo tengo en la palma de mi mano
Sí, es mío para tomar
Esta noche te mostraré de qué se trata
¡Mío!
Es mío para tomar