Traducción de la letra de la canción The Sun Never Shines - One Man Army and The Undead Quartet

The Sun Never Shines (original)

Can you hear it?
The silence beyond the trees and hills
Deeper than ever the forest hides that praying and that useless moaning
Still she putts her faith in god that eventually will freeze her blood
Yeah, there’s a place in my head when the sun never shines
It’s cold and it’s dark and it’s feeding on me
Then say when you die you see a light
But that is not true cause in hell everything is black
Can you see it?
The carrier of the devils tool
Stabbing that plague, that virus that breaks down the wings of an angel
A child, a daughter of cruelty is found dead in the snow
Yeah, there’s a place in me head when the sun never shines
It’s cold and it’s dark and it’s feeding on me
Then say when you die you see a light
But that is not true cause in hell everything is black
The sun never shines on me
My child is sick, she needs to be taken care of now
My mind is telling me that satan lives in her
Beating her every day, still need to beat some more
I medicate her as she stares at me with broken vision
Then say when you die you see a light
But that is not true cause in hell everything is black

The Sun Never Shines (traducción)

¿Puedes oirlo?
El silencio más allá de los árboles y las colinas
Más profundo que nunca el bosque esconde ese rezo y ese inútil gemido
Aún así, ella pone su fe en Dios que eventualmente congelará su sangre.
Sí, hay un lugar en mi cabeza donde el sol nunca brilla
Hace frío y está oscuro y se está alimentando de mí
Entonces di cuando mueras ves una luz
Pero eso no es verdad porque en el infierno todo es negro
¿Puedes verlo?
El portador de la herramienta del diablo
Apuñalando esa plaga, ese virus que rompe las alas de un ángel
Una niña, una hija de la crueldad es encontrada muerta en la nieve
Sí, hay un lugar en mi cabeza donde el sol nunca brilla
Hace frío y está oscuro y se está alimentando de mí
Entonces di cuando mueras ves una luz
Pero eso no es verdad porque en el infierno todo es negro
El sol nunca brilla sobre mí
Mi hijo está enfermo, necesita ser atendido ahora
Mi mente me dice que satanás vive en ella.
Golpeándola todos los días, todavía necesito golpear un poco más
La medico mientras me mira con la visión rota.
Entonces di cuando mueras ves una luz
Pero eso no es verdad porque en el infierno todo es negro