Traducción de la letra de la canción Every Day - Minerve

Every Day (original)

Why can’t I feel it anymore
When everything is over
And every one will disappear
And why does everything just fade away
Fade away from the real world far away from anything
Everyday is the same
The never ending game
I close my eyes now
And leave it all behind
Everyday is the same
Its driving me insane
I fill the void now
To get inside my mind
Thats why I cannot hear it anymore
All the same old stories
With the taste of agony
Thats why I’m drifting through reality
It feels like a break down
Like a way to lose control
I feel my deepest fears tonight
They push my dreams aside
Push it all aside
I feel the demons rage Tonight
They push my heart aside
Push it all aside

(traducción)

¿Por qué ya no puedo sentirlo?
Cuando todo termine
Y todos desaparecerán
¿Y por qué todo se desvanece?
Desvanecerse del mundo real lejos de cualquier cosa
Todos los días es lo mismo
El juego interminable
Cierro mis ojos ahora
Y dejarlo todo atrás
Todos los días es lo mismo
Me está volviendo loca
Lleno el vacío ahora
Para entrar en mi mente
Por eso ya no puedo escucharlo
Todas las mismas viejas historias
Con sabor a agonía
Es por eso que estoy a la deriva a través de la realidad
Se siente como un colapso
Como una forma de perder el control
Siento mis miedos más profundos esta noche
Ellos empujan mis sueños a un lado
Empújalo todo a un lado
Siento que los demonios se enfurecen esta noche
Empujan mi corazón a un lado
Empújalo todo a un lado