Traducción de la letra de la canción My Universe - Minerve

My Universe (original)

All I gave
All I found
Were your pictures in my sounds
I just want to give my universe
All I have
All I feel
Is an emptiness in me
I just want to give my universe
The light is off
I dream of you
And everything we planned to do
But now you are so far from me
Your smiling face
Your gentle fingers
Every thought of you will bring us together
And each other closer
All I gave
All I found
Were your pictures in my sounds
I just want to give my universe
All I have
All I feel
Is an emptiness in me
I just want to give my universe
Do you think about me?
Sometimes I think you call me
Then I’m going out
And looking for my love
Yesterday a ringing phone
And you said: I’m so alone
Cause I miss you and
I’m waiting at the stairs
All I gave
All I found
Were your pictures in my sounds
I just want to give my universe
All I have
All I feel
Is an emptiness in me
I just want to give my universe

(traducción)

Todo lo que di
Todo lo que encontré
¿Estaban tus fotos en mis sonidos?
Solo quiero dar mi universo
todo lo que tengo
todo lo que siento
es un vacio en mi
Solo quiero dar mi universo
La luz está apagada
Sueño contigo
Y todo lo que planeamos hacer
Pero ahora estás tan lejos de mí
tu cara sonriente
tus dedos tiernos
Cada pensamiento de ti nos unirá
Y cada uno más cerca
Todo lo que di
Todo lo que encontré
¿Estaban tus fotos en mis sonidos?
Solo quiero dar mi universo
todo lo que tengo
todo lo que siento
es un vacio en mi
Solo quiero dar mi universo
¿Piensas en mi?
A veces creo que me llamas
entonces voy a salir
Y buscando mi amor
Ayer un teléfono sonando
Y dijiste: estoy tan solo
Porque te extraño y
Estoy esperando en las escaleras
Todo lo que di
Todo lo que encontré
¿Estaban tus fotos en mis sonidos?
Solo quiero dar mi universo
todo lo que tengo
todo lo que siento
es un vacio en mi
Solo quiero dar mi universo