Traducción de la letra de la canción Warp City - Ministry

Warp City (original)

She started drinking wine
And then she couldn’t stop
She must be out of her head
That’s why she has to be shot
That’s Warp City
I’ll probably have to do time
Because I lost control
I’d rather drop on a dime
Than spend my life in a hole
I got a hole in my head
Can’t make the bleeding stop
I think I’ll go back to bed
And wait around for the cops
I shot my family dead
Then turned the gun on me Did what the demon said
He said he’d set me free

Warp City (traducción)

ella empezó a beber vino
Y luego ella no pudo parar
Ella debe estar fuera de su cabeza
Por eso hay que fusilarla
Eso es Warp City
Probablemente tendré que hacer tiempo
Porque perdí el control
Prefiero dejar caer un centavo
Que pasar mi vida en un agujero
Tengo un agujero en mi cabeza
No puedo hacer que el sangrado se detenga
Creo que volveré a la cama
Y espera a la policía
Maté a tiros a mi familia
Luego me apuntó con el arma. Hizo lo que dijo el demonio.
Él dijo que me liberaría