Traducción de la letra de la canción Another Me - Minke

Another Me (original)

I lied, truth be told
Diamond white left my lips so cold
But I lost my piece of mind
Searching for what I hoped I’d find
Still holding on to what we had that left us hollow
Did you mean it?
Did you feel it?
I don’t know
You always thought that you would run and I would follow
Another place, another time, another me
Now that I can see
I feel free like I used to be
And time won’t disappear
But you can keep all the memories
Still holding on to what we had that left us hollow
Did you mean it?
Did you feel it?
I don’t know
You always thought that you would run and I would follow
Another place, another time, another me
Another me
I’m keeping your sweater
It always looked better on me
This ain’t forever
You know there won’t always be
Another place, another time (Another place, another time)
Another place, another time, another me
Another me

(traducción)

Mentí, la verdad sea dicha
El blanco diamante dejó mis labios tan fríos
Pero perdí mi tranquilidad
Buscando lo que esperaba encontrar
Todavía aferrándonos a lo que teníamos que nos dejó vacíos
¿Lo decias en serio?
¿Lo sentiste?
No sé
Siempre pensaste que correrías y yo seguiría
Otro lugar, otro tiempo, otro yo
Ahora que puedo ver
Me siento libre como solía ser
Y el tiempo no desaparecerá
Pero puedes quedarte con todos los recuerdos
Todavía aferrándonos a lo que teníamos que nos dejó vacíos
¿Lo decias en serio?
¿Lo sentiste?
No sé
Siempre pensaste que correrías y yo seguiría
Otro lugar, otro tiempo, otro yo
Otro yo
me quedo con tu suéter
Siempre me quedó mejor
esto no es para siempre
Sabes que no siempre habrá
Otro lugar, otro tiempo (Otro lugar, otro tiempo)
Otro lugar, otro tiempo, otro yo
Otro yo