Traducción de la letra de la canción Maybe 25 - Minke

Maybe 25 (original)

Maybe 25
30 at most
Caught me with the eye
Like I’d seen a ghost
Quick send of reply
Thank you for the moment
Cars are streaming by
Morning has broken
Swipe left or a right
Working to the bone
I could be free tonight
Are you alone?
Oh, yeah
'Cause I cannot wait no longer to know
Not getting any younger, I know
So, gimme highs, gimme lows
Gimme tonight and maybe I
Can give you just a little bit more
Meeting Friday night
Dancing with Coronas
'Til closing time
I smile like I’m supposed to
And we say goodnight
Save it for the post then
Oh, yeah
'Cause I cannot wait no longer to know
Not getting any younger, I know
So, gimme highs, gimme lows
Maybe we can stay a bit longer
Gimme tonight and maybe I
Can give you just a little bit more
Give you just a little bit more
Can we stay just a little bit longer?
Give me a sign, give me your lies
Can we say anymore
A little bit more
Searching for a sign
Baby, not a Virgo
I think I should’ve defined
I’m on the right in the photo
What keeps you alive
What hurts you the most
'Cause I cannot wait no longer to know (Can't wait no longer)
Not getting any younger (Getting any younger)
I know (I know, I know, I know)
So, gimme highs, gimme lows
Maybe we can stay a bit longer
Gimme tonight and maybe I
Can give you just a little bit more

Maybe 25 (traducción)

Tal vez 25
30 como mucho
Me atrapó con el ojo
como si hubiera visto un fantasma
Envío rápido de respuesta
gracias por el momento
Los autos están pasando
La mañana se ha roto
Deslizar hacia la izquierda o hacia la derecha
Trabajando hasta los huesos
Podría estar libre esta noche
¿Estás sola?
Oh sí
Porque no puedo esperar más para saber
No me estoy volviendo más joven, lo sé
Entonces, dame altos, dame bajos
Dame esta noche y tal vez yo
Puede darte un poco más
Reunión el viernes por la noche
Bailando con coronas
Hasta la hora de cierre
Sonrío como se supone que debo
Y decimos buenas noches
Guárdalo para la publicación entonces
Oh sí
Porque no puedo esperar más para saber
No me estoy volviendo más joven, lo sé
Entonces, dame altos, dame bajos
Tal vez podamos quedarnos un poco más
Dame esta noche y tal vez yo
Puede darte un poco más
Darte un poco más
¿Podemos quedarnos un poco más?
Dame una señal, dame tus mentiras
¿Podemos decir más?
Un poco más
Buscando un signo
Bebé, no un Virgo
Creo que debería haber definido
estoy a la derecha en la foto
lo que te mantiene vivo
lo que mas te duele
Porque no puedo esperar más para saber (No puedo esperar más)
No volverse más joven (Hacerse más joven)
Lo sé (lo sé, lo sé, lo sé)
Entonces, dame altos, dame bajos
Tal vez podamos quedarnos un poco más
Dame esta noche y tal vez yo
Puede darte un poco más