Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Recule de - Minuit. Canción del álbum Minuit, en el género Иностранный рокFecha de lanzamiento: 24.09.2015
sello discográfico: Because
Idioma de la canción: Francés
Recule(original) |
| Le reflet du miroir |
| M’a troublé ce matin |
| J’y ai vu une femme |
| Cheveux couleur carmin |
| Ses yeux jaunes ont transpercé mon âme |
| Et j’ai perçu tout au fond |
| Un tourbillon de flammes |
| Instant mystique |
| Panique |
| Et je lui ai dit |
| Recule, recule, recule |
| Tu me fais peur |
| Recule |
| Je crois que je meurs |
| Recule, recule, recule |
| J’ai peur |
| Les lèvres rouge sang |
| M’ont glissé à l’oreille |
| Désormais pauvre sotte |
| Rien ne sera plus pareil |
| J’ai voulu fermer les yeux |
| Mais mes muscles ne répondaient plus |
| J’ai voulu crier mais ma bouche |
| N’a pas voulu bouger |
| J’ai voulu courir |
| J'étais tétanisée |
| Recule, recule, recule |
| Recule |
| Je crois que je meurs |
| Recule, recule, recule |
| J’ai peur |
| Recule, recule, recule |
| Je brûle |
| Le reflet ce matin m’a paru bien plus gris |
| L’odeur du jasmin m’a donné du courage |
| Et mon coeur cette fois-ci s’est rempli de rage |
| Au diable la peur |
| Je prends les choses en main |
| Au diable la peur |
| Cette fois-ci je te tiens |
| Au diable la peur |
| Je prends les choses en main |
| Au diable la peur |
| Recule, recule, recule |
| Tu ne me fais plus peur |
| Recule, recule |
| C’est toi qui meurs |
| Recule, recule, recule |
| Tu ne me fais plus peur |
| Recule, recule, recule |
| Tu brûles |
| Tu ne me fais plus peur |
| C’est toi qui meurs |
| (traducción) |
| El reflejo del espejo |
| Me preocupaste esta mañana |
| vi a una mujer allí |
| pelo color carmín |
| Sus ojos amarillos perforaron mi alma |
| Y percibí en el fondo |
| Un torbellino de llamas |
| momento místico |
| Pánico |
| y le dije |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| Me asustas |
| espalda |
| creo que me estoy muriendo |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| Tengo miedo |
| labios rojo sangre |
| susurró en mi oído |
| Ahora pobre tonto |
| Nada será lo mismo |
| quería cerrar los ojos |
| Pero mis músculos no respondían. |
| Quise gritar pero mi boca |
| no quería mover |
| quería correr |
| estaba paralizado |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| espalda |
| creo que me estoy muriendo |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| Tengo miedo |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| yo quemo |
| El reflejo de esta mañana me pareció mucho más gris. |
| El olor a jazmín me dio coraje |
| Y mi corazón esta vez lleno de rabia |
| Al diablo con el miedo |
| Tomo el asunto en mis propias manos |
| Al diablo con el miedo |
| Esta vez te tengo |
| Al diablo con el miedo |
| Tomo el asunto en mis propias manos |
| Al diablo con el miedo |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| ya no me asustas |
| Da un paso atrás, da un paso atrás |
| eres tú quien se está muriendo |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| ya no me asustas |
| Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad |
| tu quemas |
| ya no me asustas |
| eres tú quien se está muriendo |