Traducción de la letra de la canción Folkin' Hell - Miranda Lee Richards

Folkin' Hell (original)

Workin' boys like a show
They watch me dance
My blues away
Delicate as a rose
With my raven hair
And fiery eyes
I don’t worry, 'cause I’m a gypsy
And when I sigh
Black Stallions run with the light of the moon
There is a wild wind calling
I’m leavin' you too soon
And when I smile
This magic will comfort your worried mind
They say gypsies can’t be trusted
They’ll fool you every time
I’ll fool you every time
Find me here 'most everyday
These walls are stained with years of shame
Drink your troubles away
And put your money on the table if you’re gonna' play
I don’t worry, 'cause I’m a gypsy
And when I sigh
Black Stallions run with the light of the moon
There is a wild wind calling
I’m leavin' you too soon
And when I smile
Knowin' these bridges will burn in time
Happiness can’t be trusted
She’ll fool you every time
I’ll fool you every time

Folkin' Hell (traducción)

Chicos trabajando como un espectáculo
me miran bailar
Mi blues lejos
Delicado como una rosa
Con mi pelo de cuervo
Y ojos de fuego
no me preocupo porque soy gitano
Y cuando suspiro
Los sementales negros corren con la luz de la luna
Hay un viento salvaje llamando
Te estoy dejando demasiado pronto
Y cuando sonrío
Esta magia consolará tu mente preocupada
Dicen que no se puede confiar en los gitanos
Te engañarán cada vez
Te engañaré cada vez
Encuéntrame aquí la mayoría de los días
Estas paredes están manchadas con años de vergüenza
Bebe tus problemas
Y pon tu dinero sobre la mesa si vas a jugar
no me preocupo porque soy gitano
Y cuando suspiro
Los sementales negros corren con la luz de la luna
Hay un viento salvaje llamando
Te estoy dejando demasiado pronto
Y cuando sonrío
Sabiendo que estos puentes se quemarán con el tiempo
No se puede confiar en la felicidad
Ella te engañará cada vez
Te engañaré cada vez