| Come, let us join our cheerful songs
| Ven, unámonos a nuestros cantos alegres
|
| With angels round the throne.
| Con ángeles alrededor del trono.
|
| Ten thousand thousand are their tongues,
| Diez mil mil son sus lenguas,
|
| But all their joys are one.
| Pero todas sus alegrías son una.
|
| ???Worthy the Lamb that died,??? | “Digno el Cordero que murió,??? |
| they cry,
| ellos lloran,
|
| ???To be exalted thus???
| ???Ser exaltado así???
|
| ???Worthy the Lamb,??? | ???Digno el Cordero,??? |
| our hearts reply,
| nuestros corazones responden,
|
| ???For He was slain for us???
| ???Porque El fue muerto por nosotros???
|
| Jesus is worthy to receive
| Jesús es digno de recibir
|
| Honor and power divine;
| Honor y poder divino;
|
| And blessings more than we can give,
| Y bendiciones más de las que podemos dar,
|
| Be, Lord, forever Thine.
| Sé, Señor, por siempre tuyo.
|
| Let all that dwell above the sky,
| Que todo lo que mora sobre el cielo,
|
| And air and earth and seas,
| y el aire y la tierra y los mares,
|
| Conspire to lift Thy glories high,
| Conspira para elevar en alto Tus glorias,
|
| And speak Thine endless praise!
| ¡Y habla Tu alabanza sin fin!
|
| The whole creation join in one,
| Toda la creación se une en uno,
|
| To bless the sacred Name
| Para bendecir el Nombre sagrado
|
| Of Him Who sits upon the throne,
| de Aquel que está sentado en el trono,
|
| And to adore the Lamb. | Y adorar al Cordero. |