Traducción de la letra de la canción Les Chinois - Mitsou

Les Chinois (original)

Tu te dis, tu te dis tu te dis que tu as tout vu en moi
T’as rien vu, t’as rien vu t’as rien vu de ce qu’il y a sous
Mon toit
Mais toi tu t’en balances
Cha cha chaï tu danses
Tu te dis romantique
Je crois que t’es égocentrique
Écoute-moi
Non non non c’est pas ça
Non non non c’est pas comme ça
Non non non c’est pas comme ça
Qu’on fait l’amour
Regarde les Chinois
Je te dis, je te dis qu’il y a plein de tours que tu ne
Connais pas
Moi je sais, moi je sais qu’on peut les faire autant que les
Chinois
Mais toi tu t’en balances
Cha cha chaï tu danses
Tu te dis romantique
Toi mon égocentrique
Écoute-moi
Non non non c’est pas ça
Non non non c’est pas comme ça
Non non non c’est pas comme ça
Qu’on fait l’amour
Oh oh écoute-moi
Non non non c’est pas ça
Non non non c’est pas comme ça
Non non non c’est pas comme ça
Qu’on fait l’amour
Oh oh écoute-moi
Écoute-moi
Oh oh écoute-moi
Écoute-moi
Oh oh écoute-moi
Non oh non non non
C’est pas comme ça
Non c’est pas comme ça
Non regarde les Chinois
Non non non
Non non non
Cha cha chaï
Mais toi tu t’en balances
Cha cha chaï tu danses
Tu te dis romantique
Toi mon égocentrique
Écoute-moi
Non non non c’est pas ça
Non non non c’est pas comme ça
Non non non c’est pas comme ça
Qu’on fait l’amour
Regarde les Chinois
Non non non c’est pas ça
Non non non c’est pas comme ça
Non non non c’est pas comme ça
Qu’on fait l’amour
Oh oh écoute-moi
Non non non c’est pas ça
Non non non c’est pas comme ça
Non non non c’est pas comme ça
Qu’on fait l’amour
Oh oh écoute-moi
Yeah yeah c’est comme ça
Yeah yeah caresse ultra
Oui oui comme les Chinois
Qu’on fait l’amour

(traducción)

Te dices a ti mismo, te dices a ti mismo, te dices a ti mismo que lo has visto todo en mí
No has visto nada, no has visto nada, no has visto nada debajo
mi techo
pero no te importa
Cha cha chai tu bailas
Te llamas a ti mismo romántico
creo que eres egocéntrico
Escúchame
no no no no es eso
no no no no es asi
no no no no es asi
que hacemos el amor
mira a los chinos
Te digo, te digo que hay muchos trucos que no
No conozco
Yo sé, yo sé que podemos hacerlos tanto como el
Chino
pero no te importa
Cha cha chai tu bailas
Te llamas a ti mismo romántico
tu mi egocéntrico
Escúchame
no no no no es eso
no no no no es asi
no no no no es asi
que hacemos el amor
oh oh escúchame
no no no no es eso
no no no no es asi
no no no no es asi
que hacemos el amor
oh oh escúchame
Escúchame
oh oh escúchame
Escúchame
oh oh escúchame
no no no no no
No es así
No, no es así
No mires a los chinos
No no no
No no no
cha cha chai
pero no te importa
Cha cha chai tu bailas
Te llamas a ti mismo romántico
tu mi egocéntrico
Escúchame
no no no no es eso
no no no no es asi
no no no no es asi
que hacemos el amor
mira a los chinos
no no no no es eso
no no no no es asi
no no no no es asi
que hacemos el amor
oh oh escúchame
no no no no es eso
no no no no es asi
no no no no es asi
que hacemos el amor
oh oh escúchame
si si asi es
Sí, sí, acaricia ultra.
si si como los chinos
que hacemos el amor