| Мимо домов и витрин
| Pasadas casas y escaparates
|
| Пытаясь себя сохранить
| tratando de salvarme
|
| Тут гильотины, мама, роботы, машины
| Hay guillotinas, mamá, robots, carros
|
| Тут суета лавинами
| Aquí está el bullicio de las avalanchas
|
| Старый, измотанный мир
| Viejo mundo desgastado
|
| Спасали ли нотами мы?
| ¿Guardamos notas?
|
| Тут гильотины, мама, роботы, машины
| Hay guillotinas, mamá, robots, carros
|
| Тут суета лавинами
| Aquí está el bullicio de las avalanchas
|
| Не брани район усталый, протекала кровля
| No regañes, el área está cansada, el techo estaba goteando.
|
| Тут сиплый тип ронял рубак и клоунов поголовно
| Aquí el tipo ronco bajó el gruñido y los payasos sin excepción
|
| Мистер никотин, не знаю, что будет сегодня
| Señor nicotina, no sé qué pasará hoy
|
| Детвора искала старый мяч по подворотням (а)
| Los niños buscaban una pelota vieja en las puertas (a)
|
| Торопился медленно, качу бредни вредного
| Me apresuré lentamente, ruedo las tonterías de los dañinos
|
| Следуй за ветрами, что топили до победного
| Sigue los vientos que avivaron la victoria
|
| Она вся в дыму, а время дышит сантиментами
| Ella está cubierta de humo, y el tiempo respira sentimiento
|
| Только не пойму, где человек, который любит мир? | Simplemente no entiendo, ¿dónde está la persona que ama al mundo? |
| (а)
| (un)
|
| Без обид, без упреков
| Sin ofender, sin reproche
|
| Не вини себя, иначе вылезет боком
| No te culpes, de lo contrario saldrá de lado.
|
| Я тебе не враг, я не буду жестоким
| No soy tu enemigo, no seré cruel.
|
| Моя музыка добра приводила к истокам (ё)
| Mi música de bondad llevó a los orígenes (yo)
|
| Без обид, без упреков
| Sin ofender, sin reproche
|
| Не вини себя, иначе вылезет боком
| No te culpes, de lo contrario saldrá de lado.
|
| Я тебе не враг, я не буду жестоким
| No soy tu enemigo, no seré cruel.
|
| Моя музыка добра приводила к истокам
| Mi música de bondad llevó a los orígenes
|
| Я продолжаю шагать по тонкому льду
| Sigo caminando sobre hielo delgado
|
| Не говори по ходу, пока я пою
| No hables mientras canto
|
| Пока я люблю, пока мы одни
| Mientras ame, mientras estemos solos
|
| Так сложно повлиять на этот мир изнутри
| Es tan difícil influir en este mundo desde el interior
|
| Мрачные тени, съедает тоска
| Sombras sombrías, anhelo come
|
| Люди — манекены, страшная мгла
| Las personas son maniquíes, una neblina terrible
|
| Теперь, я знаю точно откуда эта серость
| Ahora, sé exactamente de dónde viene este gris.
|
| Под городом туман, в ушах играет древность
| Niebla bajo la ciudad, la antigüedad juega en los oídos
|
| Надо бы уйти, но бежать отсюда поздно
| Deberíamos irnos, pero es demasiado tarde para huir de aquí.
|
| В поисках света, в поисках солнца
| Buscando la luz, buscando el sol
|
| Рисую взглядом на окне лучи (и)
| Dibujo con una mirada en la ventana los rayos (y)
|
| Разбавляю нотами
| diluyo con notas
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| I've been varying for the sun (О-о-о)
| He estado variando por el sol (Oh-oh-oh)
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| I've been varying for the sun (О-о-о)
| He estado variando por el sol (Oh-oh-oh)
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| I've been varying for the sun (О-о-о)
| He estado variando por el sol (Oh-oh-oh)
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| I've been varying for the sun (О-о-о)
| He estado variando por el sol (Oh-oh-oh)
|
| Мимо домов и витрин
| Pasadas casas y escaparates
|
| Пытаясь себя сохранить
| tratando de salvarme
|
| Тут гильотины, мама, роботы, машины
| Hay guillotinas, mamá, robots, carros
|
| Тут всё это лавинами
| todo son avalanchas
|
| Старый, измотанный мир
| Viejo mundo desgastado
|
| Спасали ли нотами мы?
| ¿Guardamos notas?
|
| Тут гильотины, мама, роботы, машины
| Hay guillotinas, mamá, robots, carros
|
| Тут суета лавинами
| Aquí está el bullicio de las avalanchas
|
| Мимо домов и витрин
| Pasadas casas y escaparates
|
| Пытаясь себя сохранить
| tratando de salvarme
|
| Тут гильотины, мама, роботы, машины
| Hay guillotinas, mamá, robots, carros
|
| Тут суета лавинами
| Aquí está el bullicio de las avalanchas
|
| Старый, измотанный мир
| Viejo mundo desgastado
|
| Спасали ли нотами мы?
| ¿Guardamos notas?
|
| Тут гильотины, мама, роботы, машины
| Hay guillotinas, mamá, robots, carros
|
| Тут суета лавинами
| Aquí está el bullicio de las avalanchas
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| О-о-о
| Limitado
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| О-о-о
| Limitado
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| О-о-о
| Limitado
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| О-о-о | Limitado |