| Я всегда себе не верю
| nunca confío en mí mismo
|
| (К прошлым грехам)
| (A los pecados pasados)
|
| (А-а-а, а-а) Сквозь эту ночь летим стрелой к началу
| (Ah-ah, ah-ah) A través de esta noche volamos como una flecha al principio
|
| (М-м) К прошлым грехам, чтобы пробовать заново
| (Mm) A los pecados pasados para intentarlo de nuevo
|
| Кто твой друг? | ¿Quien es tu amigo? |
| Эти двое глаз врут
| Estos dos ojos están mintiendo
|
| Я надеюсь, рано или поздно проснусь (эй)
| Ojalá me despierte tarde o temprano (Ey)
|
| С каждой фотокарты нам говорят вслух
| De cada tarjeta fotográfica se nos dice en voz alta
|
| Что мы родились там, где на тебя насрут (а-а)
| Que nacimos donde te importa un carajo (ah-ah)
|
| Я нелюбимый сын своей родины смут
| Soy el hijo no amado de mi patria de problemas
|
| Где не было путей, только пройденный круг (ветров)
| Donde no había caminos, sólo el círculo pasado (vientos)
|
| Кому есть дело?
| ¿A quién le importa?
|
| Я просто псих, я просто псих
| Solo soy un psicópata, solo soy un psicópata
|
| И чего достиг я в гордости?
| ¿Y qué he logrado en el orgullo?
|
| Они так и думают: я в образе
| Ellos creen que sí: estoy en la imagen
|
| Но это была цена стольких сил
| Pero fue el precio de tantas fuerzas
|
| Рефлексия для нытиков, друг
| Reflexión para llorones, amigo
|
| Мне стало куда проще забыть, чем копнуть (тщ)
| Se me hizo mucho más fácil olvidar que cavar (tsh)
|
| Снова больше четырёх стен
| Más de cuatro paredes otra vez
|
| Я не забываю, что я просто элемент
| No olvido que solo soy un elemento
|
| (А-а-а, а-а) Сквозь эту ночь летим стрелой к началу
| (Ah-ah, ah-ah) A través de esta noche volamos como una flecha al principio
|
| (М-м) К прошлым грехам, чтобы пробовать заново
| (Mm) A los pecados pasados para intentarlo de nuevo
|
| Это для тех, кто выходили в окно
| Esto es para los que se tiraron por la ventana
|
| То ли за поклон, то ли на поклон
| Ya sea para un arco, o para un arco
|
| Потом они где-то понимали ясно
| Entonces en algún lugar entendieron claramente
|
| Бывает, что решительность даёт не то
| Sucede que la decisión no da
|
| Это для тех, кто никогда не просит
| Esto es para los que nunca preguntan
|
| Потому что медленно ведёт игру
| Porque el juego es lento
|
| Или для тех, чей каменный принцип —
| O para aquellos cuyo principio de piedra es
|
| «Нечего бояться» — влечёт войну
| "Nada que temer" - lleva a la guerra
|
| Не влечёт войну
| No implica guerra
|
| (Но я на риск, но я на риск
| (Pero estoy en riesgo, pero estoy en riesgo
|
| К прошлым грехам
| A los pecados pasados
|
| Но я на риск, но я на риск
| Pero estoy en riesgo, pero estoy en riesgo
|
| Ждёт последствия)
| esperando las consecuencias)
|
| Сквозь эту ночь летим стрелой к началу (у-у)
| A través de esta noche volamos como una flecha hacia el principio (woo)
|
| К прошлым грехам с тобой (К прошлым грехам)
| A los pecados pasados contigo (A los pecados pasados)
|
| Вали его!
| ¡Bájalo!
|
| Вали его! | ¡Bájalo! |