| New York, New York (original) | New York, New York (traducción) |
|---|---|
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Does it taste right? | ¿Sabe bien? |
| Does it feel right? | ¿Se siente bien? |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Does it burn bright | ¿Se quema brillante? |
| All the starlight? | ¿Toda la luz de las estrellas? |
| Do you know my name? | ¿Sabes mi nombre? |
| Do you even care? | ¿Acaso te importa? |
| Do you love when | ¿Amas cuando |
| I take you up there? | ¿Te llevo allí? |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Does it taste nice? | ¿Sabe bien? |
| Does it feel right? | ¿Se siente bien? |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Does it taste like | ¿Sabe a |
| What it burns like? | ¿Cómo se quema? |
| Do you know my name? | ¿Sabes mi nombre? |
| Do you even care? | ¿Acaso te importa? |
| Do you love when | ¿Amas cuando |
| I take you up there? | ¿Te llevo allí? |
| Baby, won’t you take me there? | Cariño, ¿no me llevarás allí? |
| Make it like you really care | Hazlo como si realmente te importara |
| I am feeling good up there | me siento bien allá arriba |
| Just keep the diamonds in my hair | Solo mantén los diamantes en mi cabello |
| Make me feel good right now | Hazme sentir bien ahora mismo |
| Like everything does in this town | Como todo lo hace en esta ciudad |
| Lines of snow and popping corks | Líneas de nieve y corchos reventados |
| Money, drugs | dinero, drogas |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Baby, want you really hurt? | Cariño, ¿quieres que te duela de verdad? |
| Make it like it really burns | Hazlo como si realmente ardiera |
| I am feeling good right there | me siento bien ahí mismo |
| Just keep the diamonds in my hair | Solo mantén los diamantes en mi cabello |
| Make me feel good right now | Hazme sentir bien ahora mismo |
| Like everything does in this town | Como todo lo hace en esta ciudad |
| Lines of snow and popping corks | Líneas de nieve y corchos reventados |
| Money, drugs | dinero, drogas |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Does it taste right? | ¿Sabe bien? |
| Does it feel right? | ¿Se siente bien? |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Does it burn bright | ¿Se quema brillante? |
| All the starlight? | ¿Toda la luz de las estrellas? |
| Do you know my name? | ¿Sabes mi nombre? |
| Do you even care? | ¿Acaso te importa? |
| Do you love when | ¿Amas cuando |
| I take you up there? | ¿Te llevo allí? |
| Baby, won’t you take me there? | Cariño, ¿no me llevarás allí? |
| Make it like you really care | Hazlo como si realmente te importara |
| I am feeling good up there | me siento bien allá arriba |
| Just keep the diamonds in my hair | Solo mantén los diamantes en mi cabello |
| Make me feel good right now | Hazme sentir bien ahora mismo |
| Like everything does in this town | Como todo lo hace en esta ciudad |
| Lines of snow and popping corks | Líneas de nieve y corchos reventados |
| Money, drugs | dinero, drogas |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Baby, won’t you take me there? | Cariño, ¿no me llevarás allí? |
| Make it like you really care | Hazlo como si realmente te importara |
| I am feeling good up there | me siento bien allá arriba |
| Just keep the diamonds in my hair | Solo mantén los diamantes en mi cabello |
| Make me feel good right now | Hazme sentir bien ahora mismo |
| Like everything does in this town | Como todo lo hace en esta ciudad |
| Lines of snow and popping corks | Líneas de nieve y corchos reventados |
| Money, drugs | dinero, drogas |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Baby make it really hurt | Bebé, haz que realmente duela |
| Like everything that ever burned | Como todo lo que alguna vez quemó |
| I am feeling good up there | me siento bien allá arriba |
| Just keep the diamonds in my hair | Solo mantén los diamantes en mi cabello |
| Make me feel good right now | Hazme sentir bien ahora mismo |
| Like everything does in this town | Como todo lo hace en esta ciudad |
| Lines of snow and popping corks | Líneas de nieve y corchos reventados |
| Money, drugs | dinero, drogas |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
| Baby, won’t you take me there? | Cariño, ¿no me llevarás allí? |
| Make it like you really care | Hazlo como si realmente te importara |
| I am feeling good up there | me siento bien allá arriba |
| Just keep the diamonds in my hair | Solo mantén los diamantes en mi cabello |
| Make me feel good right now | Hazme sentir bien ahora mismo |
| Like everything does in this town | Como todo lo hace en esta ciudad |
| Lines of snow and popping corks | Líneas de nieve y corchos reventados |
| Money, drugs | dinero, drogas |
| New York, New York | Nueva York, Nueva York |
Traducción de la letra de la canción New York, New York - Moby, Deborah Harry
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción New York, New York de -Moby
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:23.10.2006
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2005 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1989 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1989 |