Traducción de la letra de la canción I Want That Man - Deborah Harry

I Want That Man (original)

I wanna dance with Harry Dean
Drive through Texas in a black limousine
I want a piece of heaven before I die
I wanna pair of pink high heels
That catch the lights up on the Ferris wheel
But what I really want I just can’t buy
Here comes the twenty-first century
It’s gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man
I wanna move like what’s his name
I’ll keep the money, you can have the fame
Everything that’s yours will soon be mine
Yeah, I wanna be the Queen of the USA
You could send me roses every other day
But what I really want I just can’t buy
Here comes the twenty first century
It’s gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man
Hey!
I wanna be kissed from head to toe
By that man in the very back row
But he won’t even look me in the eye
Ah, I want his love to rain right down on me
I want him to be king of all my dreams
But what I really want I just can’t hide
Here comes the twenty first century
It’s gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man

(traducción)

Quiero bailar con Harry Dean
Conduce por Texas en una limusina negra
Quiero un pedazo de cielo antes de morir
quiero un par de tacones rosas
Que prenden las luces en la rueda de la fortuna
Pero lo que realmente quiero no puedo comprar
Aquí viene el siglo XXI
Va a ser mucho mejor para una chica como yo
Porque quiero todo lo que pueda
Pero sobre todo quiero a ese hombre
yo quiero a ese hombre
Quiero moverme como ¿cómo se llama?
Me quedaré con el dinero, tú puedes tener la fama
Todo lo que es tuyo pronto será mío
Sí, quiero ser la reina de los EE. UU.
Podrías enviarme rosas cada dos días
Pero lo que realmente quiero no puedo comprar
Aquí viene el siglo XXI
Va a ser mucho mejor para una chica como yo
Porque quiero todo lo que pueda
Pero sobre todo quiero a ese hombre
yo quiero a ese hombre
¡Oye!
quiero que me besen de pies a cabeza
Por ese hombre en la última fila
Pero ni siquiera me mira a los ojos
Ah, quiero que su amor caiga sobre mí
quiero que sea el rey de todos mis sueños
Pero lo que realmente quiero no lo puedo ocultar
Aquí viene el siglo XXI
Va a ser mucho mejor para una chica como yo
Porque quiero todo lo que pueda
Pero sobre todo quiero a ese hombre
yo quiero a ese hombre