Traducción de la letra de la canción Mexican Grand Prix - Mogwai

Mexican Grand Prix (original)

Fast love
Heart breaker
Wrong taken in a day, or less
Is this what you meant
By fire?
My passion
A mistake?
(Run and see
Keep runnin' now…
Keep runnin' now
I run and see)
I run and see
(Keep runnin' now)
Keep runnin' now
(Run and see.)
I run and see
(Run and see)
Keep runnin' now
(Runnin' now.)
All because I wouldn’t say you’re mine
All because I wouldn’t say
All because I let you live your li (f)e
Let you be in your own way
(I run and see)
You said
(Keep runnin' now)
I will take her
(Run and see)
'Cause you’re lost in???
(Keep runnin' now)
Keep runnin' now
(I run and see.)
I can’t let you
(Keep runnin' now)
Forget me
Can’t get you
(Run and see)
Out my head, yeah
(Runnin' now.)
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now
Keep' runnin' now, keep' runnin' now…
Come close
At your window
Drawn curtains on weekdays
Head ringer
Think bigger
Say bye to the child you became
{I run and see
Keep runnin' now
I run and see…
Keep runnin' now
I run and see
Keep runnin' now
Run and see
Runnin' now
Run and see
Runnin' now…
High pressure
Long letter
Feel better
O, You’ll be fine
High pressure
Long letter
Feel better
O, You’ll be fine

(traducción)

Amor rápido
rompecorazones
Mal tomado en un día, o menos
¿Es esto lo que quisiste decir?
¿Por fuego?
Mi pasión
¿Un error?
(Corre y mira
Sigue corriendo ahora...
Sigue corriendo ahora
corro y veo)
corro y veo
(Sigue corriendo ahora)
Sigue corriendo ahora
(Corre y mira.)
corro y veo
(Corre y mira)
Sigue corriendo ahora
(Corriendo ahora.)
Todo porque no diría que eres mía
Todo porque no diría
Todo porque te dejo vivir tu vida
Déjate ser a tu manera
(Corro y veo)
Tu dijiste
(Sigue corriendo ahora)
yo la llevare
(Corre y mira)
¿Porque estás perdido?
(Sigue corriendo ahora)
Sigue corriendo ahora
(Corro y veo.)
no puedo dejarte
(Sigue corriendo ahora)
Olvidame
no puedo conseguirte
(Corre y mira)
Fuera de mi cabeza, sí
(Corriendo ahora.)
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora
Sigue corriendo ahora, sigue corriendo ahora...
Acercate
En tu ventana
Cortinas corridas entre semana
Timbre de cabeza
Piensa en grande
Di adiós al niño en el que te convertiste
{Corro y veo
Sigue corriendo ahora
Corro y veo...
Sigue corriendo ahora
corro y veo
Sigue corriendo ahora
corre y mira
corriendo ahora
corre y mira
Corriendo ahora...
Presión alta
Carta larga
Sentirse mejor
Oh, estarás bien
Presión alta
Carta larga
Sentirse mejor
Oh, estarás bien