Traducción de la letra de la canción 1.0 - Moistboyz

1.0 (original)

Y’all madd mothers can take a step aside.
Michelob dreams are bein' served on the side.
A man runs smoother when he’s nice and high.
The wheel without the bottle will leave you sick and dry.
One point zero.
Fuck no.
Gotta go.
Gotta get home even when I’m stoned.
My designated driver ain’t got a workin' phone.
Why’d you put the bar so far from my home?
You take a lotta chances when you’re drinkin' alone.
One point zero.
Fuck no.
Gotta go.
Bars and cars are like a man and his wife.
I never turn the key with thought of takin' a life.
So I’m rollin' like a demon with foam on my lips.
Got an extra six pack for a two dollar tip.
One point zero.
Fuck no.
Gotta go.
When you’re sittin' on sunday watchin' tv.
You’re sure as hell to see a picture of me.
Smilin' at the chevy with the 4 wheel drive.
And a michelob man crusin' high and alive.
One point zero.
Fuck no.
Gotta go.

(traducción)

Todas las madres locas pueden dar un paso al costado.
Los sueños de Michelob se están sirviendo a un lado.
Un hombre corre mejor cuando está bien y colocado.
La rueda sin la botella te dejará enfermo y seco.
Un punto cero.
Joder no
Me tengo que ir.
Tengo que llegar a casa aunque esté drogado.
Mi conductor designado no tiene un teléfono que funcione.
¿Por qué pusiste el bar tan lejos de mi casa?
Te arriesgas mucho cuando bebes solo.
Un punto cero.
Joder no
Me tengo que ir.
Los bares y los coches son como un hombre y su mujer.
Nunca giro la llave pensando en quitarme la vida.
Así que estoy rodando como un demonio con espuma en los labios.
Obtuve un paquete de seis extra por una propina de dos dólares.
Un punto cero.
Joder no
Me tengo que ir.
Cuando estás sentado el domingo viendo la televisión.
Seguro que verás una foto mía.
Sonriéndole al chevy con tracción en las 4 ruedas.
Y un hombre Michelob cruzando alto y vivo.
Un punto cero.
Joder no
Me tengo que ir.