| Man I’m so cold — it’s 98 degrees
| Hombre, tengo tanto frío: hace 98 grados
|
| Think I saw some human heads growin' on the trees
| Creo que vi algunas cabezas humanas creciendo en los árboles
|
| Get a pair of pliers — and pull out all my teeth
| Consigue un par de alicates y sácame todos los dientes
|
| Never gonna need 'em if I’m never gonna eat
| Nunca los necesitaré si nunca voy a comer
|
| I’d really be excited if I thought that this would pass
| Realmente me emocionaría si pensara que esto pasaría
|
| Didn’t have a wallet man I wouldn’t have an ass
| Si no tuviera billetera, no tendría culo
|
| My girlfriend’s on the floor — she’s gurglin' from the mouth
| Mi novia está en el suelo, está gorgoteando por la boca
|
| That must be why I got these maggots crawlin' on the house
| Debe ser por eso que tengo estos gusanos arrastrándose por la casa.
|
| Not much of a sleeper
| No mucho de un durmiente
|
| I am the tweaker
| yo soy el tweaker
|
| Now I’m pukin' up my balls they’re fuzzy little stones
| Ahora estoy vomitando mis bolas, son pequeñas piedras borrosas
|
| At least I’m not a hippie faggot smoking little bones
| Al menos no soy un maricón hippie fumando huesitos
|
| When the bag runs empty — satan helps me cop
| Cuando la bolsa se vacía, satanás me ayuda a copear
|
| Drinkin' up the draino to get back on top
| Bebiendo el drenaje para volver a la cima
|
| If I don’t get some fuel I think I’m gonna flip
| Si no obtengo algo de combustible, creo que voy a volcar
|
| I just ate a scorpion that stung me on the lip
| Me acabo de comer un alacrán que me picó en el labio
|
| Sometimes I get so tired — never been a sleeper
| A veces me canso tanto, nunca he dormido
|
| Life is just a side-effect cause I am the tweaker
| La vida es solo un efecto secundario porque yo soy el tweaker
|
| I just ate my beeper
| Me acabo de comer mi beeper
|
| I am the tweaker
| yo soy el tweaker
|
| I’m chewing on my sneaker
| Estoy masticando mi zapatilla
|
| I am the tweaker
| yo soy el tweaker
|
| Born in 1984 I think I’m still alive
| Nacido en 1984, creo que todavía estoy vivo
|
| These spots on my face and neck look like I’m 65
| Estas manchas en la cara y el cuello parecen tener 65 años
|
| Snot bubbles in nose every time I start to cough | Burbujas de mocos en la nariz cada vez que empiezo a toser |
| My shriveled dick fell on the floor while I was jerkin' off
| Mi polla arrugada cayó al suelo mientras me masturbaba
|
| My skin will start to burn if I turn on the lights
| Mi piel comenzará a arder si enciendo las luces
|
| My dealer wants his money but I can’t fuckin' fight
| Mi distribuidor quiere su dinero pero no puedo pelear
|
| No sense in taking out the garbage leave it one the bed
| No tiene sentido sacar la basura dejarla en la cama
|
| Call and leave a message 'cuz tomorrow I’ll be dead
| Llama y deja un mensaje porque mañana estaré muerto
|
| Here comes the fuckin' reaper
| Aquí viene el maldito segador
|
| I am the tweaker
| yo soy el tweaker
|
| Here comes the fuckin' reaper
| Aquí viene el maldito segador
|
| I am the tweaker | yo soy el tweaker |