Traducción de la letra de la canción Second Hand Smoker - Moistboyz

Second Hand Smoker (original)

Steamship or a diesel train of tar and poison gas
It’s comin' your way your lungs turn grey
Lookin' at me but whatcha gonna say?
There’s a price to pay 'cuz I’m here to stay
So don’t start thinkin' nothin'
I might not have a dime to speak of
But the man he gave me somethin'
Just move over you’re a second hand smoker
I’m the real mccoy call me a first class choker
Hide your baby she might get cancer
If she plays with me she’ll die much faster
Your little league champ of a kid might say
I think he’s kinda cool
But you shut him up quick with a smack and a kick
Too bad for the kid that his dad’s a dick
You smelled like brut when you left the house
Now your clothes are smelling like my mouth
Your anniversary could’ve been divine
No thanks to me yo better luck next time
Just move over you’re a second hand smoker
I’m the real mccoy call me a first class choker
Hide your baby she might get cancer
If she plays with me she’ll die much faster
So you don’t mind can I be polite?
You know maybe it’s not so bad
Suck one of these and you might find
The best friend a man ever had
So you think you might complain to the manager
You better just keep your place
Unless you’d like my loaded ashtray
Flyin' at your face bitch

(traducción)

Barco de vapor o un tren diesel de alquitrán y gas venenoso
Está viniendo hacia ti, tus pulmones se vuelven grises
Mirándome, pero ¿qué vas a decir?
Hay un precio que pagar porque estoy aquí para quedarme
Así que no empieces a pensar en nada
Puede que no tenga ni un centavo para hablar
Pero el hombre me dio algo
Solo muévete eres un fumador de segunda mano
Soy el verdadero McCoy, llámame gargantilla de primera clase.
Oculta a tu bebé, podría tener cáncer
Si juega conmigo, morirá mucho más rápido.
Tu pequeño campeón de la liga de un niño podría decir
Creo que es un poco genial
Pero lo callas rápido con un golpe y una patada
Lástima para el niño que su padre es un imbécil
Olías a brut cuando saliste de casa
Ahora tu ropa huele a mi boca
Tu aniversario pudo haber sido divino
No, gracias a mí, mejor suerte la próxima vez.
Solo muévete eres un fumador de segunda mano
Soy el verdadero McCoy, llámame gargantilla de primera clase.
Oculta a tu bebé, podría tener cáncer
Si juega conmigo, morirá mucho más rápido.
Así que no te importa, ¿puedo ser educado?
Sabes que tal vez no sea tan malo
Chupa uno de estos y podrías encontrar
El mejor amigo que un hombre ha tenido
Entonces piensas que podrías quejarte con el gerente
Será mejor que mantengas tu lugar
A menos que quieras mi cenicero cargado
Volando a tu cara perra