Traducción de la letra de la canción Blood. Sweat. Tears. - Molly Moore

Blood. Sweat. Tears. (original)

An endless fight
Burn through the night
To the finish line
I I think I’m ready
But I’m falling slow
Like a domino
Away we go
Away we go
I’m paralyzed
If I’m scared to try
I’m still alive
Try to keep it steady
The enemy
Inside of me
I set it free
I set it free
Walking through the fire
Dancing on the wire
All my love
Spinning through the sadness
Gotta kill the madness
All my life it goes
Blood, sweat, tears
All these years
Blood, sweat, tears
All these
All of these years I’ve been running from blood, sweat, and tears
Caught in between
A nightmare and dream
And honestly I’m so copacetic
Like an avalanche
Slip through my hands
Away it goes
Away it goes
Walking through the fire
Dancing on the wire
All my love
Spinning through the sadness
Gotta kill the madness
All my life it goes
Blood, sweat, tears
All these years
Blood, sweat, tears
All these
All of these years I’ve been running from blood, sweat, and tears
Trying to keep cool
We’re having heavy conversation
What I’m going through
Well it’s enough to make me break in
Break in
I’m just trying to numb the pain
This cycle is a vicious game
A war I fight for better ways
Cause I will die for better days
In this bed I lay

Blood. Sweat. Tears. (traducción)

Una lucha sin fin
Quemar a través de la noche
A la línea de meta
Creo que estoy listo
Pero estoy cayendo lento
como un domino
Vamos lejos
Vamos lejos
estoy paralizado
Si tengo miedo de intentarlo
Que todavía estoy vivo
Intenta mantenerlo estable
El enemigo
Dentro de mi
lo dejo libre
lo dejo libre
Caminando a través del fuego
Bailando en el cable
Todo mi amor
Girando a través de la tristeza
Tengo que matar la locura
Toda mi vida va
Lágrimas de sudor de sangre
Todos estos años
Lágrimas de sudor de sangre
Todos estos
Todos estos años he estado huyendo de sangre, sudor y lágrimas
Atrapado en el medio
Una pesadilla y un sueño
Y honestamente soy tan copacetico
Como una avalancha
Deslízate entre mis manos
lejos se va
lejos se va
Caminando a través del fuego
Bailando en el cable
Todo mi amor
Girando a través de la tristeza
Tengo que matar la locura
Toda mi vida va
Lágrimas de sudor de sangre
Todos estos años
Lágrimas de sudor de sangre
Todos estos
Todos estos años he estado huyendo de sangre, sudor y lágrimas
Tratando de mantener la calma
estamos teniendo una conversación pesada
por lo que estoy pasando
Bueno, es suficiente para hacerme entrar
Irrumpir
Solo estoy tratando de adormecer el dolor
Este ciclo es un juego vicioso
Una guerra en la que peleo por mejores formas
Porque moriré por días mejores
En esta cama me acuesto