| flat molars, side swinging jaw
| molares planos, mandíbula oscilante lateral
|
| both exclusive to herbivores
| ambos exclusivos para herbívoros
|
| Their teeth designed for tearing
| Sus dientes diseñados para desgarrar
|
| hinged mandible — carnivore!
| mandíbula articulada: ¡carnívoro!
|
| A psychology that
| Una psicología que
|
| defies desire to kill,
| desafía el deseo de matar,
|
| when did you last salivate
| ¿cuándo salivaste por última vez?
|
| over a living pig or cow?
| sobre un cerdo o una vaca vivos?
|
| no predatory quality
| sin calidad depredadora
|
| Clawless hands, slow bipedal stance
| Manos sin garras, postura bípeda lenta
|
| we cannot even eat raw flesh
| ni siquiera podemos comer carne cruda
|
| We evolved to live on plants
| Evolucionamos para vivir en las plantas
|
| (We have) plant digestive enzymes (they don’t)
| (Tenemos) enzimas digestivas vegetales (ellos no)
|
| long intestinal tract
| tracto intestinal largo
|
| for absorbing plant nutrients
| para absorber los nutrientes de las plantas
|
| They have short guts, thats a fact!
| Tienen agallas cortas, ¡eso es un hecho!
|
| If evidence is needed
| Si se necesitan pruebas
|
| to convince you of the facts
| para convencerte de los hechos
|
| Please take the time to consider,
| Tómese el tiempo para considerar,
|
| before you choose to act | antes de elegir actuar |