| Omen (original) | Omen (traducción) |
|---|---|
| We turn our heads aloft | Volteamos nuestras cabezas hacia arriba |
| We search out patterns | Buscamos patrones |
| consistencies | consistencias |
| When they fail to emerge | Cuando no logran emerger |
| we interpret vague notions | interpretamos nociones vagas |
| vacuous mantric cries! | gritos mántricos vacuos! |
| upon the curvature of meteor trails | sobre la curvatura de las estelas de meteoritos |
| we construct ideology, deluded cartography | construimos ideología, cartografía engañosa |
| to embellish hollow lives | para embellecer vidas huecas |
| blossoming ribbons, aurora glow | cintas florecientes, brillo de aurora |
| the gossamer shafts through broken cloud | los ejes de telaraña a través de la nube rota |
| eyes of jealous gods watch eternal | ojos de dioses celosos velan eternamente |
| finite digression warrant enduring pain | la digresión finita justifica el dolor duradero |
| the sun will reach its zenith | el sol llegará a su cenit |
| ushering sacrifice | sacrificio de bienvenida |
| warranting blood shed | garantizando el derramamiento de sangre |
| how wrong we are | que equivocados estamos |
| to see such malice | ver tanta maldad |
| in natures graceful | en la naturaleza agraciado |
| unthinking utterance | expresión irreflexiva |
