
Fecha de emisión: 14.09.2009
Idioma de la canción: inglés
The Monument(original) |
Dear sir, please mind your head |
There’s a river of feet that don’t know that you’re dead |
Streets of London just won’t let you go There’s names on these walls that I’ll never know |
And I’ll never know |
Marble stones and a million names to go on about |
(To pretend that you care) |
Glorify the stone-covered steps |
And the bright-coloured lives of the ones to forget |
One million pixels to go on about |
(To pretend that you care) |
Won’t you say it again? |
Say it in front of my eyes |
Won’t you say it again? |
Say you lived like this monument |
(You will never amount to anything) |
Won’t you say it again? |
Say it in front of my eyes |
Won’t you say it again? |
Say you lived like this monument |
(Monument) monument (never again) |
You’ll never know, never know, never know ever again |
(Say it again, never again) |
You’ll never know, never know, never know ever again |
(Say it again, never again) |
You’ll never know another monument ever again |
(traducción) |
Estimado señor, por favor, cuide su cabeza |
Hay un río de pies que no saben que estás muerto |
Las calles de Londres simplemente no te dejarán ir Hay nombres en estas paredes que nunca sabré |
Y nunca lo sabré |
Piedras de mármol y un millón de nombres para continuar |
(Para fingir que te importa) |
Glorifica los escalones cubiertos de piedra |
Y las vidas de colores brillantes de los que olvidar |
Un millón de píxeles para continuar |
(Para fingir que te importa) |
¿No lo dirás de nuevo? |
Dilo frente a mis ojos |
¿No lo dirás de nuevo? |
Di que viviste como este monumento |
(Nunca llegarás a nada) |
¿No lo dirás de nuevo? |
Dilo frente a mis ojos |
¿No lo dirás de nuevo? |
Di que viviste como este monumento |
(Monumento) monumento (nunca más) |
Nunca sabrás, nunca sabrás, nunca sabrás nunca más |
(Dilo de nuevo, nunca más) |
Nunca sabrás, nunca sabrás, nunca sabrás nunca más |
(Dilo de nuevo, nunca más) |
Nunca más conocerás otro monumento |
Nombre | Año |
---|---|
Prepare Yourself... The Worst Is Yet to Come | 2007 |
Red Eyes | 2009 |
Lighters | 2009 |
The Song I Swore Never to Sing | 2007 |
The East Has Stolen What The West May Want | 2006 |
Waterfalls | 2009 |
This Is All Bigger Than Me | 2006 |
The Way | 2009 |
The Long Count | 2009 |
Believe | 2009 |
Great Escape | 2009 |
Redefine | 2009 |
Hold That Sound | 2009 |
Madness! | 2009 |
The Glasshouse | 2009 |
Pleasantly Saying the Most Terrible Things | 2004 |
If Tragedy's Appealing, Then Disaster's an Addiction | 2008 |
The World I Want To Leave Behind | 2009 |
Don't Ever Tell Locke What He Can't Do | 2008 |
Start Angry?End Mad | 2008 |