Traducción de la letra de la canción Wohin - Monet192

Wohin (original)

Alles was ich fühle
Sagt mir dass ich geh’n muss heute Nacht
Und ich weine keine Träne
Kann sein dass ich es morgen nicht mehr schaff'
Also sag mir bitte wohin?
Sag mir wohin?
Yeah
Also sag mir bitte wohin?
Sag mir wohin, ich gehen soll?
Werf' die Bilder aus meinem Kopf
Lass' die Sorgen in meinem Block
Will euch nie mehr wieder seh’n
Fühl' mich manchmal als wär' ich lost
In meiner Welt ist es heilig
Trotzdem bet' ich zu Gott
Frag', kannst du mich hör'n?
Sag, siehst du mich noch?
Gleicher Raum mit mir nachts wein’n im Schlaf, ich weiß nicht
Woher sie komm’n und was sie wollen, ich kämpfe mit Dämon'n
Girl, deine Augen sind ganz rot, doch Baby wein nicht
Denn alles was, alles was, ja
Alles was ich fühle
Sagt mir dass ich geh’n muss heute Nacht
Und ich weine keine Träne
Kann sein dass ich es morgen nicht mehr schaff'
Also sag mir bitte wohin?
Sag mir wohin?
Yeah
Also sag mir bitte wohin?
Sag mir wohin, ich gehen soll?
Ich glaub' die Zeit, ja sie holt mich ein
Komme nicht an ihr vorbei
Und ich glaub du würd'st es fühl'n
Wenn du siehst wie es mich zerreißt
Auch wenn irgendwer immer da ist
Bin ich allein
Auch wenn nach außen hin alles gut ist
Steckt der Teufel im Kleid
Girl, unter meinem Bett wartet ein Monster auf mich
Ich hör' die Stimmen vor der Tür, ich glaub' dass sie mich hol’n
Muss endlich von hier weg, und Baby, sei nicht traurig
Denn alles was, alles was, ja
Alles was ich fühle
Sagt mir dass ich geh’n muss heute Nacht
Und ich weine keine Träne
Kann sein dass ich es morgen nicht mehr schaff'
Also sag mir bitte wohin?
Sag mir wohin?
Yeah
Also sag mir bitte wohin?
Sag mir wohin, ich gehen soll?

Wohin (traducción)

todo lo que siento
Dime que me tengo que ir esta noche
Y no lloro lágrimas
Es posible que no pueda hacerlo mañana.
Así que por favor dime dónde?
Dime donde
sí
Así que por favor dime dónde?
Dime a dónde debo ir?
Saca las imágenes de mi cabeza
Deja las preocupaciones en mi bloque
No quiero volver a verte
A veces siento que estoy perdido
En mi mundo es sagrado
Sin embargo ruego a Dios
Pregunta, ¿puedes oírme?
Dime, ¿todavía me ves?
La misma habitación conmigo llorando en mi sueño por la noche, no sé
De donde vienen y lo que quieren, peleo con demonios
Chica, tus ojos están todos rojos, pero cariño, no llores
Porque todo, todo, sí
todo lo que siento
Dime que me tengo que ir esta noche
Y no lloro lágrimas
Es posible que no pueda hacerlo mañana.
Así que por favor dime dónde?
Dime donde
sí
Así que por favor dime dónde?
Dime a dónde debo ir?
Creo que el tiempo, sí, me alcanza
no la pases
Y creo que lo sentirías
Cuando ves como me destroza
Incluso si alguien siempre está ahí
estoy solo
Incluso si todo está bien por fuera
El diablo está en el vestido.
Chica, hay un monstruo esperándome debajo de mi cama
Escucho las voces fuera de la puerta, creo que vienen por mí.
Tengo que salir de aquí, y cariño, no estés triste
Porque todo, todo, sí
todo lo que siento
Dime que me tengo que ir esta noche
Y no lloro lágrimas
Es posible que no pueda hacerlo mañana.
Así que por favor dime dónde?
Dime donde
sí
Así que por favor dime dónde?
Dime a dónde debo ir?