Traducción de la letra de la canción Accountancy Shanty - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

Accountancy Shanty (original)

It’s fun to charter an accountant,
And sail the wide accountan-cy.
To find, explore the funds offshore,
And skirt the shoals of bankruptcy.
It can be manly in insurance.
We’ll up your premium semi-anually.
It’s all tax-deductible,
We’re fairly incorruptible.
We’re sailing on the wide accountan-cy.

Accountancy Shanty (traducción)

Es divertido contratar a un contador,
Y navega por la amplia contabilidad.
Para encontrar, explorar los fondos offshore,
Y bordear los bancos de arena de la bancarrota.
Puede ser varonil en seguros.
Aumentaremos su prima semestralmente.
Todo es deducible de impuestos,
Somos bastante incorruptibles.
Navegamos en la amplia contabilidad.