Traducción de la letra de la canción The Silly Walk Song - Monty Python

The Silly Walk Song (original)

Work Work money money
Work Work money money
Work work funny money
Funny money work work
Work work hurry hurry
Work work worry worry
Work work hurry hurry
Worry hurry work work
Morning morning morning
Morning Jill, morning Jack
Can’t complain keep coming back
Morning morning morning
Morning Jim, morning Fred
Work all day until your dead
Money is the root of evil
Money is the fruit of sin
Money is the root of everything
Wear a suit, they’ll let you in
Morning Morning morning
What’s the point and whats the use
Work and earn and reproduce
Boring boring boring
Work all day
Earn your bread
Till you finally drop down dead
Money is the root of evil
Money is the fruit of sin
Money money money can drive you mad
End up in the looney bin
Work Work money money
Work Work money money
Work work funny money
Funny money work work
Work work hurry hurry
Work work worry worry
Work work hurry hurry
Worry hurry work work
Money is the root of evil
Money is the fruit of sin
Money is the root of everything
Pay up or we’ll do you in
Work hard every single day
Work work work you’ll life away
Don’t question what
Don’t question why
Just keep working till you die
Money is the root of evil
Money is the fruit of sin
Money is the root of everything
The grim reaper’s coming in
Life is a silly walk in the park
And knife in your throat held after dark
Life is a terrible joke a lark
A spoken word and then it all goes dark
Money is the fruit of evil
Money is the root of sin
Funny money loot will make you rich
Life’s a bitch and you can’t win
Money is the root of evil
Never never question why
Money is the fruit of evil
Work all day until you die

(traducción)

trabajo trabajo dinero dinero
trabajo trabajo dinero dinero
Trabajo trabajo divertido dinero
Trabajo de trabajo de dinero divertido
trabajo trabajo prisa prisa
trabajo trabajo preocupación preocupación
trabajo trabajo prisa prisa
Preocúpate, apúrate, trabaja, trabaja.
mañana mañana mañana
Buenos días Jill, buenos días Jack
No puedo quejarme sigue regresando
mañana mañana mañana
Buenos días Jim, buenos días Fred
Trabaja todo el día hasta que mueras
El dinero es la raíz del mal
El dinero es el fruto del pecado
El dinero es la raíz de todo
Ponte un traje, te dejarán entrar
mañana mañana mañana
¿Cuál es el punto y cuál es el uso
Trabajar y ganar y reproducir
aburrido aburrido aburrido
Trabajar todo el día
gana tu pan
Hasta que finalmente caes muerto
El dinero es la raíz del mal
El dinero es el fruto del pecado
Dinero dinero dinero puede volverte loco
Terminar en el looney bin
trabajo trabajo dinero dinero
trabajo trabajo dinero dinero
Trabajo trabajo divertido dinero
Trabajo de trabajo de dinero divertido
trabajo trabajo prisa prisa
trabajo trabajo preocupación preocupación
trabajo trabajo prisa prisa
Preocúpate, apúrate, trabaja, trabaja.
El dinero es la raíz del mal
El dinero es el fruto del pecado
El dinero es la raíz de todo
Pague o nosotros lo haremos
Trabaja duro todos los días
Trabajo trabajo trabajo tu vida lejos
No preguntes qué
No preguntes por qué
Solo sigue trabajando hasta que mueras
El dinero es la raíz del mal
El dinero es el fruto del pecado
El dinero es la raíz de todo
El ángel de la muerte está entrando
La vida es un paseo tonto en el parque
Y cuchillo en tu garganta sostenido después del anochecer
La vida es una broma terrible una alondra
Una palabra hablada y luego todo se oscurece
El dinero es el fruto del mal
El dinero es la raíz del pecado
El botín de dinero divertido te hará rico
La vida es una perra y no puedes ganar
El dinero es la raíz del mal
Nunca nunca preguntes por qué
El dinero es el fruto del mal
Trabaja todo el día hasta que mueras