Traducción de la letra de la canción Every Sperm Is Sacred - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

Every Sperm Is Sacred (original)

There are Jews in the world, there are Buddhists
There are Hindus, and Mormons, and then
There are those that follow Mohammed but
I’ve never been one of them
I’m a Roman Catholic
And have been since before I were born
And the one thing they say about Catholics is
They’ll take you as soon as you’re warm
You don’t have to be a six footer
You don’t have to have a great brain
You don’t have to have any clothes on
You’re a Catholic the moment Dad came
Because
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate
Let the heathen spill theirs
On the dusty ground
God shall make them pay
For each sperm that can’t be found
Every sperm is wanted
Every sperm is good
Every sperm is needed
In your neighborhood
Hindu, Taoist, Mormon
Spill theirs just anywhere
But God loves those who treat their
Semen with more care
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate
Every sperm is sacred
Every sperm is good
Every sperm is needed
In your neighborhood
Every sperm is useful
Every sperm is fine
God needs everybody’s
Mine, and mine, and mine
Let the pagans spill theirs
O’er mountain, hill and plain
God shall strike them down for
Each sperm that’s spilt in vain
Every sperm is sacred
Every sperm is good
Every sperm is needed
In your neighborhood
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate

Every Sperm Is Sacred (traducción)

Hay judíos en el mundo, hay budistas
Hay hindúes y mormones, y luego
Hay quienes siguen a Mahoma pero
nunca he sido uno de ellos
Soy católico romano
Y lo he sido desde antes de que yo naciera
Y lo único que dicen de los católicos es
Te llevarán tan pronto como estés caliente
No tienes que ser un pie de página de seis pies
No tienes que tener un gran cerebro
No tienes que tener ropa puesta
Eres católico en el momento en que vino papá
Porque
Cada esperma es sagrado
Cada esperma es genial
Si se desperdicia un esperma
Dios se pone bastante furioso
Cada esperma es sagrado
Cada esperma es genial
Si se desperdicia un esperma
Dios se pone bastante furioso
Deja que los paganos derramen los suyos
En el suelo polvoriento
Dios les hará pagar
Por cada espermatozoide que no se puede encontrar
Se busca cada esperma
Cada esperma es bueno
Cada esperma es necesario
En tu barrio
hindú, taoísta, mormón
Derrama el suyo en cualquier lugar
Pero Dios ama a los que tratan a sus
Semen con más cuidado
Cada esperma es sagrado
Cada esperma es genial
Si se desperdicia un esperma
Dios se pone bastante furioso
Cada esperma es sagrado
Cada esperma es bueno
Cada esperma es necesario
En tu barrio
Cada esperma es útil
Cada esperma está bien
Dios necesita de todos
Mía, y mía, y mía
Que los paganos derramen los suyos
Sobre montaña, colina y llanura
Dios los herirá por
Cada esperma que se derrama en vano
Cada esperma es sagrado
Cada esperma es bueno
Cada esperma es necesario
En tu barrio
Cada esperma es sagrado
Cada esperma es genial
Si se desperdicia un esperma
Dios se pone bastante furioso