Traducción de la letra de la canción Death Avenue - Monument

Death Avenue (original)

Feel the cold air of night on your face
As you ride into the danger zone
This is where you must prove you’re a man
There is nothing that can stop you now
And the rage that you feel
That’s been building up
They all know it’s about to explode
No remorse
No release for your enemies
There’s no rules
This is Death Avenue
The air tonight smells of blood
Dim lit streets
That’s the setting for this requiem
No escape from this hell you must win
And survive in this ungodly place
And the rage that you feel
That’s been building up
They all know it’s about to explode
No remorse
No release for your enemies
There’s no rules
This is Death Avenue
As you enter the pit think of this
You possess the keys to your destiny
Show no fear, show no doubt
Don’t hold back
You will prove your worth
You will prove your heart

Death Avenue (traducción)

Siente el aire frío de la noche en tu cara
Mientras conduces hacia la zona de peligro
Aquí es donde debes demostrar que eres un hombre
No hay nada que pueda detenerte ahora
Y la rabia que sientes
Eso se ha estado acumulando
Todos saben que está a punto de explotar
Sin remordimientos
Sin liberación para tus enemigos
no hay reglas
Esta es la avenida de la muerte
El aire esta noche huele a sangre
Calles tenuemente iluminadas
Ese es el escenario de este réquiem
No hay escapatoria de este infierno, debes ganar
Y sobrevivir en este lugar impío
Y la rabia que sientes
Eso se ha estado acumulando
Todos saben que está a punto de explotar
Sin remordimientos
Sin liberación para tus enemigos
no hay reglas
Esta es la avenida de la muerte
Al entrar en el hoyo, piensa en esto
Posees las llaves de tu destino
No muestres miedo, no muestres dudas
no te detengas
demostrarás tu valía
Probarás tu corazón