| Beaches (original) | Beaches (traducción) |
|---|---|
| Late at night | Tarde en la noche |
| Can’t close my eyes | no puedo cerrar mis ojos |
| It gets hard | se pone dificil |
| I can’t decide | no puedo decidir |
| Oh, I don’t know why | Oh, no sé por qué |
| Oh, I don’t know why | Oh, no sé por qué |
| In the woods | En el bosque |
| Out of sight | Fuera de vista |
| Strike a match | Encender un fósforo |
| Candlelight | Luz de una vela |
| Oh, I don’t know why | Oh, no sé por qué |
| Oh, I don’t know why | Oh, no sé por qué |
| And if I ever run away | Y si alguna vez me escapo |
| Paint my room in black and greay | Pintar mi cuarto de negro y gris |
| Oh, I don’t know why | Oh, no sé por qué |
| And in the walls of our old homes | Y en las paredes de nuestras antiguas casas |
| We hid the books we read alone | Escondimos los libros que leemos solos |
| Oh, I don’t know why | Oh, no sé por qué |
| Don’t wait on | no esperes |
| Don’t wait on me | no me esperes |
| Are you feeling like you just can’t stay? | ¿Sientes que no puedes quedarte? |
| Are you feeling like there’s hell to pay? | ¿Sientes que hay mucho que pagar? |
| Oh, are we all right? | Oh, ¿estamos bien? |
| Oh, are we all right? | Oh, ¿estamos bien? |
| Does it matter what the future holds? | ¿Importa lo que depara el futuro? |
| When our time is bought and sold? | ¿Cuándo se compra y se vende nuestro tiempo? |
| Oh, are we all right? | Oh, ¿estamos bien? |
| Oh, are we all right? | Oh, ¿estamos bien? |
| And if the walls all disappear | Y si todas las paredes desaparecen |
| They won’t know we were ever here | No sabrán que alguna vez estuvimos aquí |
| Oh, are we all right? | Oh, ¿estamos bien? |
| Don’t wait on me | no me esperes |
