Traducción de la letra de la canción Lullaby - Moondog

Lullaby (original)

I wanted to die
In a hailstorm of fire
I wanted to cry no more
You hope and you prey
And let yourself dream
Of all the things your young life will be
And all of the things you will see
This wasn’t the way they told it would be
No they didn’t speak of tears
No they didn’t speak of death on the run
Of cold and alone wasted years
Of how you hold on to the one that you love
Hold him in your arms and watch him cry blood
And before he can die you must run
I wanted to cry no more

Lullaby (traducción)

yo queria morir
En una tormenta de fuego
ya no queria llorar mas
Tu esperas y tu presa
y déjate soñar
De todas las cosas que será tu joven vida
Y todas las cosas que verás
Esta no era la forma en que dijeron que sería
No, no hablaron de lágrimas.
No, no hablaron de muerte en fuga.
De años fríos y solos perdidos
De cómo te aferras al que amas
Sostenlo en tus brazos y míralo llorar sangre
Y antes de que pueda morir debes correr
ya no queria llorar mas