Traducción de la letra de la canción One Love Karma - Morcheeba, Cool Calm Pete

One Love Karma - Morcheeba, Cool Calm Pete
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción One Love Karma de -Morcheeba
Fecha de lanzamiento:18.02.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:The Echo Label

Seleccione el idioma al que desea traducir:

One Love Karma (original)One Love Karma (traducción)
The King of compliments, I’m headed out this weekend El rey de los cumplidos, salgo este fin de semana
My tummy aches of psychosomatic trends, Me duele la barriga de tendencias psicosomáticas,
What can I say yo my timing was off, I got lost in the thick of it the defense ¿Qué puedo decir? Mi tiempo estaba fuera de lugar, me perdí en el meollo de la defensa.
was all soft era todo suave
It was all balance among your strange talents, blinded by fatigue and let alone Todo era equilibrio entre tus extraños talentos, cegados por la fatiga y mucho menos
intrigue, Shatter the mystique called out defeat The best MC’s they really act intriga, Shatter the mystique gritó derrota Los mejores MC's realmente actúan
most human más humano
Never to assume it that you already knew it though, back at your bungalow don’t Sin embargo, nunca asumas que ya lo sabías, de vuelta en tu bungalow no
be so humble yo, Come on lady you know I need amending of, Demented Pent up Blue Collar Tough sé tan humilde, vamos, señora, sabes que necesito que me corrijan, demente, reprimido, duro de cuello azul
Vote (?) for a seamstress, sentence are seamless, dangling off the needle Vota (?) por una costurera, las oraciones son perfectas, colgando de la aguja
begging for a kiss, now that’s pathetic a grown man out to get It, rogando por un beso, eso sí que es patético que un hombre adulto quiera conseguirlo,
no need to get it twisted Hun don’t sweat it. no hay necesidad de torcerlo Hun, no te preocupes.
Its not R&B, back to R&D No time for tinkering, no patience for bickering, No es R&B, de vuelta a I+D No hay tiempo para retoques, no hay paciencia para disputas,
I’m out the door, the solid oak metaphor;Salgo por la puerta, la metáfora del roble macizo;
Slam Silent, the notion to tab Slam Silent, la idea de tabular
violent; violento;
Treblent (?) word play, watching the tears decay, The Less Ready will keep it copasetic, My Session is Done My Jimmy Weighs a ton;Treblent (?) juego de palabras, viendo las lágrimas decaer, The Less Ready lo mantendrá copasético, Mi sesión ha terminado, mi Jimmy pesa una tonelada;
A ride together, Un paseo juntos,
Will make this grown Man Sprung. Hará que este hombre adulto salte.
Come On — One love Karma- Vamos, un amor Karma-
No Need to get it Twisted Hun- Don’t sweat it. No hay necesidad de conseguirlo Twisted Hun- No te preocupes.
You need that loved one to give you feed back Necesitas que ese ser querido te brinde retroalimentación
Keep it — Keep it- Keep it — Copasetic One love karma Guárdalo — Guárdalo — Guárdalo — Copasetic One love karma
One- One- Do-don't Sweat it- Uno- Uno- No-no te preocupes-
You need that loved one to give you feed back- Necesitas que ese ser querido te brinde retroalimentación.
Co-co-Keep it Copasetic Co-co-Keep it Copasetic
On Thursday got a little airplay, rare A+ debut on a weekday El jueves tuvo un pequeño aire, raro debut A+ en un día laborable
A gold star, debutant report card, I need that, Loved ones given feedback Una estrella de oro, boleta de calificaciones de debutante, lo necesito, los seres queridos dieron su opinión
For peeps sakes, let me digress, you know I’m always rambling in time of distress Por el bien de los amigos, déjame divagar, sabes que siempre estoy divagando en tiempos de angustia
I’m stressed out, Melatonin (?) of melodrama, No further questions, Estoy estresado, Melatonina (?) de melodrama, Sin más preguntas,
the defense rush your honor.la defensa apura su honor.
Best to the Fam, especially your mama, Lo mejor para la familia, especialmente para tu mamá,
You and a You, Come on One love Karma. Tú y tú, vamos, uno ama el karma.
Come on One Love Karma Vamos One Love Karma
Come on One Love Karma Vamos One Love Karma
You need that loved one to give you feed back Necesitas que ese ser querido te brinde retroalimentación
keep- -keep-keep it copaseticmantener- -mantener-mantener copasético
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: