Traducción de la letra de la canción Fear And Love - Morcheeba

Fear And Love (original)

We always have a choice,
At least I we think we do,
We can always use our voice,
I thought this to be true.
We can live in fear.
Extend ourselves to love,
We can fall below, or lift ourselves above.
Chorus:
Fear can stop you loving,
Love can stop your fear.
Fear can stop you loving,
But it’s not always that clear.
I always tried so hard
To share myselve around
Now I’m closing up again
Drilling through the ground
Chorus:
Fear can stop you loving,
Love can stop your fear.
Fear can stop you loving,
But it’s not always that clear.
I love to give myself away
But I find it hard to trust
I got no map to find my way
And what’s these clouds of dust?
Chorus:
Fear can stop you loving,
Love can stop your fear.
Fear can stop you loving,
But it’s not always that clear.
But it’s not always that clear…
But it’s not always that clear…
But it’s not always that clear…
But it’s not always that clear…

Fear And Love (traducción)

Siempre tenemos una opción,
Al menos creo que lo hacemos,
Siempre podemos usar nuestra voz,
Pensé que esto era cierto.
Podemos vivir con miedo.
extendernos al amor,
Podemos caer por debajo o elevarnos por encima.
Coro:
El miedo puede dejar de amar,
El amor puede detener tu miedo.
El miedo puede dejar de amar,
Pero no siempre es tan claro.
Siempre lo intenté tan duro
Para compartirme alrededor
Ahora estoy cerrando de nuevo
Perforando a través del suelo
Coro:
El miedo puede dejar de amar,
El amor puede detener tu miedo.
El miedo puede dejar de amar,
Pero no siempre es tan claro.
Me encanta regalarme
Pero me resulta difícil confiar
No tengo mapa para encontrar mi camino
¿Y qué son estas nubes de polvo?
Coro:
El miedo puede dejar de amar,
El amor puede detener tu miedo.
El miedo puede dejar de amar,
Pero no siempre es tan claro.
Pero no siempre es tan claro...
Pero no siempre es tan claro...
Pero no siempre es tan claro...
Pero no siempre es tan claro...