Traducción de la letra de la canción Blue Chair - Morcheeba, Judy Tzuke, Judie Tzuke

Blue Chair (original)

I’m not asking you stay forever
A few numbers on a dial
Long enough to see the sun down
Long enough to slow it down
Take hold of your pain
Let it fly
There’s no shame
Stand still
This time
Close the door
For a moment you are mine
Here in my blue chair
It’s safe and warm
I’ll show you where (He's back)
Here in my blue chair
Grab the velvet arms around you and surround you
You can hide in there (He's back)
Close your eyes you can be back here
Close enough for you to see
That somewhere
You want it
Take it all
I got all you ever need
Here in my blue chair
It’s safe and warm
I’ll show you where (He's back)
Here in my blue chair
Grab the velvet arms around you and surround you
You can hide in there (He's back)
Here in my blue chair
It’s safe and warm
I’ll show you where (He's back)
Here in my blue chair
Grab the velvet arms around you and surround you
You can hide in there (He's back)
(He's back)
(He's back)
(He's back)

Blue Chair (traducción)

No te estoy pidiendo que te quedes para siempre
Algunos números en un dial
El tiempo suficiente para ver la puesta de sol
El tiempo suficiente para ralentizarlo
Toma el control de tu dolor
Déjalo volar
no hay verguenza
Estarse quieto
Esta vez
Cierre la puerta
por un momento eres mia
Aquí en mi silla azul
es seguro y cálido
Te mostraré dónde (Ha vuelto)
Aquí en mi silla azul
Agarra los brazos de terciopelo que te rodean y te rodean
Puedes esconderte allí (Ha vuelto)
Cierra los ojos, puedes volver aquí
Lo suficientemente cerca para que puedas ver
que en alguna parte
Tu lo quieres
Tómalo todo
Tengo todo lo que necesitas
Aquí en mi silla azul
es seguro y cálido
Te mostraré dónde (Ha vuelto)
Aquí en mi silla azul
Agarra los brazos de terciopelo que te rodean y te rodean
Puedes esconderte allí (Ha vuelto)
Aquí en mi silla azul
es seguro y cálido
Te mostraré dónde (Ha vuelto)
Aquí en mi silla azul
Agarra los brazos de terciopelo que te rodean y te rodean
Puedes esconderte allí (Ha vuelto)
(Él está de vuelta)
(Él está de vuelta)
(Él está de vuelta)