Traducción de la letra de la canción Car Alarms & Sleepless Nights - Morning Parade

Car Alarms & Sleepless Nights (original)

Car alarms and sleepless nights hunt me down like a witch hunt
You’re a twisted knife in a stab proof vest
Across landscapes and borderlines
With a head full of ache cos' its drenched in wine
You’re a stairway to hell and it hurts like nothing else
What a show you’ve put on
What a blinding light
What a shade you cast
You’d skin yourself alive to keep me in your debt
As you douse those wounds in alcohol
Cos' you’re broken heart has become a wrecking ball
and it’s a stairway and it hurts like nothing else
You’re a parasite
Would you piss on me if I were on fire?

Car Alarms & Sleepless Nights (traducción)

Las alarmas de los autos y las noches de insomnio me persiguen como una caza de brujas
Eres un cuchillo retorcido en un chaleco a prueba de puñaladas
A través de paisajes y fronteras
Con la cabeza llena de dolor porque está empapado en vino
Eres una escalera al infierno y duele como nada más
Qué espectáculo has puesto
Que luz cegadora
Que sombra arrojas
Te desollarías vivo para mantenerme en deuda contigo
Mientras empapas esas heridas en alcohol
Porque tu corazón roto se ha convertido en una bola de demolición
y es una escalera y duele como nada
eres un parasito
¿Me mearías encima si estuviera ardiendo?